Maksimov I B, Kozakov S P, Ovchinnikova M B
Voen Med Zh. 2010 Apr;331(4):71-8.
Was characterized activity of the Central Military Clinical Hospital by Burdenko N.N. during the Great Patriotic War. From the first days work of the hospital was reorganized in dependence of needs of war time. More then 50% of physicians went in army, leading specialists were established main surgeons and therapeutics of fronts and armies. During the war efforts of collective were aimed on the main purpose--return life and health to the biggest number of patients, and the hospital pulled off this mission. During the war were treated more then 74 000 of ill and wounded persons, 82% of them were returned in troops.
在伟大的卫国战争期间,布登科中央军事临床医院的工作特点显著。从医院开始工作的第一天起,就根据战时需求进行了重组。超过50%的医生奔赴前线,主要外科医生和各战线及部队的治疗专家成为中坚力量。在战争期间,全体人员的努力都围绕着主要目标——让尽可能多的患者恢复生命和健康,医院成功完成了这项任务。战争期间,共治疗了74000多名伤病员,其中82%重返部队。