Department of Gastroenterology, The Royal Melbourne Hospital, Melbourne, Australia.
Neurogastroenterol Motil. 2010 Oct;22(10):1056-e279. doi: 10.1111/j.1365-2982.2010.01540.x. Epub 2010 Jun 21.
Diffuse esophageal spasm (DES) is characterized on manometry by a combination of simultaneous contractions and normal swallows. The aim of this study was to examine the manometric characteristics of simultaneous and 'normal' swallows in patients with DES patients compared with normal controls.
Manometric studies from 69 patients with DES and 20 controls were analysed to determine the proportion of normal, hypertensive, ineffective and simultaneous contractions, and the velocity of propagation along the esophagus, the duration and amplitude of contraction and the relaxation characteristics (nadir and duration) of the lower esophageal sphincter.
The propagation velocity was the only significant difference between normal swallows and simultaneous contractions in DES patients (middle third: 49.2 VS 101.2 mm s(-1), P ≤ 0.001 lower third: 44.1 VS 88.7 mm s(-1), P ≤ 0.001). 'Normal' swallows in patients with DES had a greater velocity of propagation than those in age-matched control subjects (middle third: 49.2 VS 37.0 mm s(-1), P = 0.02, lower third: 44.1 VS 23.3 mm s(-1), P ≤ 0.001).
CONCLUSIONS & INFERENCES: As expected, simultaneous contractions of DES patients differ from 'normal' swallows in DES patients mainly regarding the velocity of propagation of contraction but are similar in amplitude, however 'normal' swallows of DES patients are also more rapidly propagated along the esophagus than normal swallows of a control group suggesting that all swallows in DES are affected to some degree by the same process.
弥漫性食管痉挛(DES)的测压特征是同时收缩和正常吞咽的结合。本研究旨在比较 DES 患者与正常对照者的同时和“正常”吞咽的测压特征。
对 69 例 DES 患者和 20 例对照者的测压研究进行分析,以确定正常、高压、无效和同时收缩的比例,以及食管沿食管传播的速度、收缩的持续时间和幅度以及下食管括约肌的松弛特征(最低点和持续时间)。
正常吞咽和 DES 患者的同时收缩之间,只有传播速度存在显著差异(中三分之一:49.2 VS 101.2mm s(-1),P≤0.001;下三分之一:44.1 VS 88.7mm s(-1),P≤0.001)。DES 患者的“正常”吞咽比年龄匹配的对照组的传播速度更快(中三分之一:49.2 VS 37.0mm s(-1),P=0.02;下三分之一:44.1 VS 23.3mm s(-1),P≤0.001)。
与预期的一样,DES 患者的同时收缩主要在收缩的传播速度方面与 DES 患者的“正常”吞咽不同,但在幅度上相似,然而 DES 患者的“正常”吞咽也比对照组的正常吞咽沿食管更快传播,这表明 DES 中的所有吞咽都在某种程度上受到相同过程的影响。