Campo S, Traube M
Gastroenterology Unit, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut.
Am J Gastroenterol. 1989 Aug;84(8):928-32.
Although lower esophageal sphincter (LES) dysfunction has been reported in patients with diffuse esophageal spasm, recent changes in manometric criteria for spasm and for LES relaxation suggested a need for reassessment. Moreover, LES relaxation in reflux-associated spasm has not been reported previously. On clinical criteria and independent of manometric findings, 22 patients with spasm were assigned to either idiopathic (I-DES, N = 9) or reflux-associated spasm (R-DES, N = 13) groups. Patients who underwent manometry for chest pain (C-NL, N = 10) or reflux (R-NL, N = 10) and had normal peristalsis served as control groups. Percent LES relaxation was significantly reduced in both spasm groups, and R-DES had significantly lower percent relaxation than I-DES. Post-deglutitive nadir sphincter pressure was significantly greater in R-DES than in I-DES. Duration of relaxation was normal in I-DES, but was significantly decreased in R-DES. This study indicates that 1) LES relaxation may be impaired in I-DES patients meeting current criteria for spasm, 2) the impairment in I-DES is primarily in "amplitude" of relaxation, i.e., percent relaxation and nadir pressure, but not duration, 3) LES relaxation may also be impaired in R-DES, and 4) the impairment in R-DES is to a greater degree than in I-DES patients and may be seen in both "amplitude" and duration of relaxation. This study shows that there is a spectrum of sphincter dysfunction in patients with esophageal spasm. It also suggests that there may be separate mechanisms for LES relaxation in R-DES patients, one with impaired relaxation and the other with near complete relaxation, "transient" or otherwise, to allow for reflux.
尽管在弥漫性食管痉挛患者中已报道存在食管下括约肌(LES)功能障碍,但近期关于痉挛和LES松弛的测压标准变化提示需要重新评估。此外,此前尚未报道反流相关性痉挛时的LES松弛情况。根据临床标准且不考虑测压结果,将22例痉挛患者分为特发性(I-DES,n = 9)或反流相关性痉挛(R-DES,n = 13)组。因胸痛(C-NL,n = 10)或反流(R-NL,n = 10)接受测压且蠕动正常的患者作为对照组。两个痉挛组的LES松弛百分比均显著降低,且R-DES的松弛百分比显著低于I-DES。R-DES吞咽后最低括约肌压力显著高于I-DES。I-DES的松弛持续时间正常,但R-DES显著缩短。本研究表明:1)符合当前痉挛标准的I-DES患者可能存在LES松弛受损;2)I-DES的受损主要在于松弛“幅度”,即松弛百分比和最低压力,而非持续时间;3)R-DES患者的LES松弛也可能受损;4)R-DES的受损程度大于I-DES患者,且可能在松弛“幅度”和持续时间两方面均有体现。本研究表明食管痉挛患者存在一系列括约肌功能障碍。还提示R-DES患者的LES松弛可能存在不同机制,一种是松弛受损,另一种是近乎完全松弛,“短暂性”或其他形式,以允许反流。