Xu Yan-Long, Du Yuan-Hao, Xu Xiu-Mei, He Tian-You
Tianjin University of TCM, Tianjin 300193, China.
Zhongguo Zhen Jiu. 2010 Apr;30(4):289-91.
To compare therapeutic effects of herb-partitioned spread moxibustion and western medicine on chronic nonspecific ulcerative colitis.
Sixty cases were randomly divided into a spread moxibustion group (n = 28) and a western medicine group (n = 32). The spread moxibustion group was treated with herb-partitioned spread moxibustion at lower limb around stomach meridian, abdomen region around Guanyuan (CV 4) and lower Jiaji (EX B 2) points; and the western medicine group was treated with oral administration of Sulfasalazine. Their therapeutic effects were observed after treatment.
The cured-markedly effective rate was 71.4% (20/ 28) in the spread moxibustion group, and 25.0% (8/32) in the western medicine group, the former was better than the latter (P < 0.05).
The therapeutic effect of herb-partitioned spread moxibustion for treatment of chronic nonspecific ulcerative colitis is better than that of the oral administration of Sulfasalazine with less adverse reaction, and is worth popularizing in clinic.
比较隔药饼灸与西药治疗慢性非特异性溃疡性结肠炎的疗效。
将60例患者随机分为灸疗组(n = 28)和西药组(n = 32)。灸疗组采用隔药饼灸法,于下肢胃经循行部位、腹部关元(CV 4)及下夹脊(EX B 2)穴周围施灸;西药组口服柳氮磺胺吡啶。观察两组治疗后的疗效。
灸疗组痊愈显效率为71.4%(20/28),西药组为25.0%(8/32),灸疗组疗效优于西药组(P < 0.05)。
隔药饼灸治疗慢性非特异性溃疡性结肠炎疗效优于口服柳氮磺胺吡啶,且不良反应少,值得临床推广。