School of Biological Sciences, Universiti Sains Malaysia, 11800 Penang, Malaysia.
J Econ Entomol. 2010 Jun;103(3):631-40. doi: 10.1603/ec09167.
Thrips cause considerable economic loss to mango, Mangifera indica L., in Penang, Malaysia. Three nondestructive sampling techniques--shaking mango panicles over a moist plastic tray, washing the panicles with ethanol, and immobilization of thrips by using CO2--were evaluated for their precision to determine the most effective technique to capture mango flower thrips (Thysanoptera: Thripidae) in an orchard located at Balik Pulau, Penang, Malaysia, during two flowering seasons from December 2008 to February 2009 and from August to September 2009. The efficiency of each of the three sampling techniques was compared with absolute population counts on whole panicles as a reference. Diurnal flight activity of thrips species was assessed using yellow sticky traps. All three sampling methods and sticky traps were used at two hourly intervals from 0800 to 1800 hours to get insight into diurnal periodicity of thrips abundance in the orchard. Based on pooled data for the two seasons, the CO2 method was the most efficient procedure extracting 80.7% adults and 74.5% larvae. The CO2 method had the lowest relative variation and was the most accurate procedure compared with the absolute method as shown by regression analysis. All collection techniques showed that the numbers of all thrips species in mango panicles increased after 0800 hours, reaching a peak between 1200 and 1400 hours. Adults thrips captured on the sticky traps were the most abundant between 0800-1000 and 1400-1600 hours. According to results of this study, the CO2 method is recommended for sampling of thrips in the field. It is a nondestructive sampling procedure that neither damages flowers nor diminishes fruit production. Management of thrips populations in mango orchards with insecticides would be more effectively carried out during their peak population abundance on the flower panicles at midday to 1400 hours.
蓟马对马来西亚槟城的芒果(Mangifera indica L.)造成了相当大的经济损失。在 2008 年 12 月至 2009 年 2 月和 2009 年 8 月至 9 月的两个花期期间,在槟城巴力埔乐的一个果园里,评估了三种非破坏性采样技术——在湿润的塑料托盘上摇动芒果花序、用乙醇清洗花序和使用 CO2 固定蓟马——以确定最有效的技术来捕获芒果花蓟马(缨翅目:蓟马科)。将这三种采样技术的效率与整个花序的绝对种群计数进行了比较,作为参考。使用黄色粘性陷阱评估了蓟马物种的日飞行活动。在从 0800 到 1800 小时的每两小时间隔内,使用所有三种采样方法和粘性陷阱,以深入了解果园中蓟马丰度的日周期性。根据两个季节的汇总数据,CO2 方法是提取成虫和幼虫的最有效程序,分别提取了 80.7%和 74.5%。CO2 方法的相对变化最小,与绝对方法相比,回归分析表明,它是最准确的程序。所有收集技术都表明,在芒果花序中所有蓟马种类的数量在 0800 小时后增加,在 1200 至 1400 小时之间达到峰值。粘性陷阱上捕获的成虫蓟马在 0800-1000 和 1400-1600 小时之间最为丰富。根据这项研究的结果,建议在田间采样中使用 CO2 方法。它是一种非破坏性的采样程序,既不会损坏花朵,也不会减少果实产量。在中午至 1400 小时期间,当花蓟马种群在花上达到高峰时,用杀虫剂对芒果园的蓟马种群进行管理将更有效。