Bio-Physiologie Cellulaires, Faculté des Sciences de Bizerte, 7021 Zarzouna, Tunisia.
Ecotoxicol Environ Saf. 2010 Sep;73(6):1246-54. doi: 10.1016/j.ecoenv.2010.05.015. Epub 2010 Jun 8.
Pea seeds (Pisum sativum L.) were germinated by soaking in H2O or 5 mM CdCl2 during a 5-day period. Enzyme activities involved in respiratory metabolism were studied in cotyledons. Mitochondrial cytochrome c oxidase and NADH- and succinate-cytochrome c reductase activities were inhibited by cadmium treatment. The effects of Cd were performed in vivo and in vitro allowing to distinguish between the direct inhibition of the enzyme activities and the influence on the same enzymes into the cell environment. However, Cd exposure stimulated an enzyme activity of fermentation and inhibited the capacity of the enzyme inactivator (alcohol dehydrogenase inactivator). Moreover, the enzyme activities of NAD(P)H-recycling dehydrogenases via secondary pentose phosphate pathway, glucose-6-phosphate- and 6-phosphogluconate-dehydrogenases, were enhanced in Cd-stressed seeds. These disturbances suggest that cadmium may inflict a serious injury on renewal of respiration. The findings will help clarify the overall mechanisms that underlie cadmium-mediated toxicity in germinating seeds.
豌豆种子(Pisum sativum L.)在为期 5 天的时间里通过浸泡在 H2O 或 5mM CdCl2 中进行萌发。在子叶中研究了参与呼吸代谢的酶活性。线粒体细胞色素 c 氧化酶以及 NADH 和琥珀酸细胞色素 c 还原酶的活性受到镉处理的抑制。Cd 的影响在体内和体外进行,允许区分酶活性的直接抑制和对细胞环境中相同酶的影响。然而,Cd 暴露刺激了发酵酶的活性,并抑制了酶失活剂(乙醇脱氢酶失活剂)的活性。此外,通过次要戊糖磷酸途径、葡萄糖-6-磷酸和 6-磷酸葡萄糖酸脱氢酶的 NAD(P)H 循环脱氢酶的酶活性在 Cd 胁迫的种子中增强。这些干扰表明,镉可能对呼吸的更新造成严重伤害。这些发现将有助于阐明萌发种子中镉介导的毒性的整体机制。