Sejian Veerasamy, Maurya Vijai Prakash, Naqvi Sayeed M K
Adaptation Physiology Laboratory, Division of Physiology & Biochemistry, Central Sheep & Wool Research Institute, Avikanagar, Tonk District, Rajasthan, 304501, India.
Trop Anim Health Prod. 2010 Dec;42(8):1763-70. doi: 10.1007/s11250-010-9633-z. Epub 2010 Jun 23.
A study was conducted to assess the effect of combined stresses (thermal and nutritional) on physiological adaptability and growth performance of Malpura ewes. Twenty-eight adult Malpura ewes (average BW 33.56 kg) were used in the present study. The ewes were divided into four groups, viz., GI (n=7; control), GII (n=7; thermal stress), GIII (n=7; nutritional stress), and GIV (n=7; combined stress). The animals were stall-fed with a diet consisting of 60% roughage and 40% concentrate. GI and GII ewes were provided with ad libitum feeding, while GIII and GIV ewes were provided with restricted feed (30% intake of GI ewes) to induce nutritional stress. GII and GIV ewes were kept in climatic chamber at 40 °C and 55% RH for 6 h/day between 1000 and 1600 hours to induce thermal stress. The study was conducted for a period of two estrus cycles. The parameters studied were feed intake, water intake, physiological responses (viz., respiration rate, pulse rate, and rectal temperature), body weight, and body condition scoring (BCS) of ewes. Both thermal and combined stress significantly (P<0.05) affected the feed intake, water intake, respiration rate, and rectal temperature. The feeding schedule followed in the experiment significantly (P<0.05) altered the body weight and BCS between the groups. The results reveal that when compared with thermal stress, nutritional stress had less significant effect on the parameters studied. However, when both these stresses were coupled, it had a significant influence on all the parameters studied in these ewes. It can be concluded from this study that when two stressors occur simultaneously, the total cost may have severe impact on biological function.
进行了一项研究,以评估复合应激(热应激和营养应激)对马尔普拉母羊生理适应性和生长性能的影响。本研究使用了28只成年马尔普拉母羊(平均体重33.56千克)。母羊被分为四组,即GI组(n = 7;对照组)、GII组(n = 7;热应激组)、GIII组(n = 7;营养应激组)和GIV组(n = 7;复合应激组)。动物采用舍饲,日粮由60%粗饲料和40%精饲料组成。GI组和GII组母羊自由采食,而GIII组和GIV组母羊给予限饲(GI组母羊采食量的30%)以诱导营养应激。GII组和GIV组母羊于1000至1600时期间,每天在温度40℃、相对湿度55%的气候箱中饲养6小时以诱导热应激。研究持续了两个发情周期。所研究的参数包括母羊的采食量、饮水量、生理反应(即呼吸频率、脉搏率和直肠温度)、体重和体况评分(BCS)。热应激和复合应激均显著(P<0.05)影响采食量、饮水量、呼吸频率和直肠温度。实验中采用的饲喂方案显著(P<0.05)改变了各组之间的体重和BCS。结果表明,与热应激相比,营养应激对所研究参数的影响较小。然而,当这两种应激同时存在时,对这些母羊所研究的所有参数均有显著影响。从本研究可以得出结论,当两种应激源同时出现时,总成本可能会对生物学功能产生严重影响。