Department of Dermatology, University Medical Centre Groningen, University of Groningen, PO Box 30001, 9700 RB Groningen, The Netherlands.
Contact Dermatitis. 2010 Sep;63(3):117-28. doi: 10.1111/j.1600-0536.2010.01714.x. Epub 2010 Jun 22.
This is part of a series of review articles on formaldehyde-releasers and their relationship to formaldehyde contact allergy. Formaldehyde-releasers used in metalworking fluids (MWF) and a group of releasers not presented in previous articles are discussed. Here, in Part 1 of the article, there is a short overview of the composition and functions of MWF, the function of biocides in them, and adverse reactions to MWF. In addition, the releasers in MWF that have caused contact allergy are presented with CAS, synonyms, molecular formula, chemical structure, applications, patch test studies, and amount of formaldehyde released by them. In Part 2 of the article, the relationship between formaldehyde-releasers used in MWF and formaldehyde contact allergy is discussed as are data on miscellaneous releasers not previously presented, followed by a discussion of Parts 1 and 2 of the article.
这是一系列关于甲醛释放剂及其与甲醛接触过敏关系的综述文章的一部分。本文讨论了金属加工液(MWF)中使用的甲醛释放剂以及之前文章中未介绍过的一组释放剂。在本文的第 1 部分中,首先简要概述了 MWF 的组成和功能、其中杀菌剂的作用以及对 MWF 的不良反应。此外,还介绍了引起接触过敏的 MWF 中的释放剂,包括 CAS、同义词、分子式、化学结构、应用、斑贴试验研究以及它们释放的甲醛量。在第 2 部分中,讨论了 MWF 中使用的甲醛释放剂与甲醛接触过敏之间的关系,以及之前未介绍过的其他释放剂的数据,随后对第 1 部分和第 2 部分的文章进行了讨论。