Suppr超能文献

吸入硫化氢可预防呼吸机相关性肺损伤。

Inhaled hydrogen sulfide protects against ventilator-induced lung injury.

机构信息

Department of Anesthesiology and Critical Care Medicine, University Hospital Freiburg, Freiburg, Germany.

出版信息

Anesthesiology. 2010 Jul;113(1):104-15. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181de7107.

Abstract

BACKGROUND

Mechanical ventilation still causes an unacceptably high rate of morbidity and mortality because of ventilator-induced lung injury (VILI). Therefore, new therapeutic strategies are needed to treat VILI. Hydrogen sulfide can induce hypothermia and suspended animation-like states in mice. Hydrogen sulfide can also confer antiinflammatory and antiapoptotic effects. This study investigates the organ-protective effects of inhaled hydrogen sulfide during mechanical ventilation.

METHODS

Mice were ventilated with a tidal volume of 12 ml/kg body weight for 6 h with synthetic air in the absence or presence of hydrogen sulfide (80 parts per million) and, in a second series, at either mild hypothermia or normothermia. Staining of lung sections determined the degree of lung damage by VILI score and apoptotic cells. Bronchoalveolar lavage fluid was analyzed for the cytokines interleukin-1beta and macrophage inflammatory protein-1beta and for neutrophil accumulation. Heme oxygenase-1 and heat shock protein 70 expression were assessed in the lung tissue by Western immunoblot analysis.

RESULTS

Mechanical ventilation at both hypothermia and normothermia led to a profound development of VILI, characterized by pulmonary edema, increased apoptosis, cytokine release, neutrophil recruitment, and up-regulation of the stress proteins such as heme oxygenase-1 and heat shock protein 70. In contrast, the application of hydrogen sulfide during ventilation at either mild hypothermia or normothermia prevented edema formation, apoptosis, proinflammatory cytokine production, neutrophil accumulation, and inhibited heme oxygenase-1 expression.

CONCLUSIONS

Inhalation of hydrogen sulfide during mechanical ventilation protects against VILI by the inhibition of inflammatory and apoptotic responses. Hydrogen sulfide confers lung protection independently of its ability to induce mild hypothermia during ventilation.

摘要

背景

由于呼吸机引起的肺损伤(VILI),机械通气仍导致不可接受的高发病率和死亡率。因此,需要新的治疗策略来治疗 VILI。硫化氢可以在小鼠中诱导低温和悬浮假死状态。硫化氢还可以发挥抗炎和抗凋亡作用。本研究探讨了机械通气期间吸入硫化氢对器官的保护作用。

方法

在不存在或存在硫化氢(80 百万分之一)的情况下,用 12ml/kg 体重的潮气量对小鼠进行通气 6 小时,在第二个系列中,分别在轻度低温或正常体温下进行通气。通过 VILI 评分和凋亡细胞来确定肺损伤程度的肺组织染色。分析支气管肺泡灌洗液中的细胞因子白细胞介素-1β和巨噬细胞炎症蛋白-1β以及中性粒细胞的积累。通过 Western 免疫印迹分析评估肺组织中的血红素加氧酶-1 和热休克蛋白 70 的表达。

结果

在低温和正常体温下进行机械通气都会导致 VILI 的严重发展,其特征是肺水肿、增加的凋亡、细胞因子释放、中性粒细胞募集以及应激蛋白如血红素加氧酶-1 和热休克蛋白 70 的上调。相比之下,在轻度低温或正常体温下进行通气时应用硫化氢可防止水肿形成、凋亡、促炎细胞因子的产生、中性粒细胞的积累,并抑制血红素加氧酶-1 的表达。

结论

机械通气期间吸入硫化氢通过抑制炎症和凋亡反应来防止 VILI。硫化氢在通气期间独立于其诱导轻度低温的能力来发挥肺保护作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验