Suppr超能文献

轻度低体温可减轻呼吸机所致肺损伤,而与降低呼吸频率无关。

Mild hypothermia reduces ventilator-induced lung injury, irrespective of reducing respiratory rate.

机构信息

Laboratory of Experimental Intensive Care and Anesthesiology, Academic Medical Center, Meibergdreef 9, Amsterdam, the Netherlands.

出版信息

Transl Res. 2012 Feb;159(2):110-7. doi: 10.1016/j.trsl.2011.10.005. Epub 2011 Nov 10.

Abstract

In the era of lung-protective mechanical ventilation using limited tidal volumes, higher respiratory rates are applied to maintain adequate minute volume ventilation. However, higher respiratory rates may contribute to ventilator-induced lung injury (VILI). Induced hypothermia reduces carbon dioxide production and might allow for lower respiratory rates during mechanical ventilation. We hypothesized that hypothermia protects from VILI and investigated whether reducing respiratory rates enhance lung protection in an in vivo model of VILI. During 4 h of mechanical ventilation, VILI was induced by tidal volumes of 18 mL/kg in rats, with respiratory rates set at 15 or 10 breaths/min in combination with hypothermia (32°C) or normothermia (37°C). Hypothermia was induced by external cooling. A physiologic model was established. VILI was characterized by increased pulmonary neutrophil influx, protein leak, wet weights, histopathology score, and cytokine levels compared with lung protective mechanical ventilation. Hypothermia decreased neutrophil influx, pulmonary levels, systemic interleukin-6 levels, and histopathology score, and it tended to decrease the pulmonary protein leak. Reducing the respiratory rate in combination with hypothermia did not reduce the parameters of the lung injury. In conclusion, hypothermia protected from lung injury in a physiologic VILI model by reducing inflammation. Decreasing the respiratory rate mildly did not enhance protection.

摘要

在使用限定潮气量的肺保护性机械通气时代,应用较高的呼吸频率以维持足够的分钟通气量。然而,较高的呼吸频率可能导致呼吸机相关性肺损伤(VILI)。诱导性低温可降低二氧化碳的产生,在机械通气时可能允许较低的呼吸频率。我们假设低温可以保护免受 VILI 的影响,并研究在 VILI 的体内模型中降低呼吸频率是否可以增强肺保护作用。在 4 小时的机械通气期间,通过将潮气量设定为 18 mL/kg 来诱导大鼠的 VILI,呼吸频率设定为 15 或 10 次/分钟,并结合低温(32°C)或正常体温(37°C)。低温通过外部冷却诱导。建立了一个生理模型。与肺保护性机械通气相比,VILI 的特征是肺中性粒细胞浸润增加、蛋白渗漏、湿重、组织病理学评分和细胞因子水平升高。低温降低了中性粒细胞浸润、肺水平、全身白细胞介素-6 水平和组织病理学评分,并且有降低肺蛋白渗漏的趋势。降低呼吸频率与低温相结合并不能降低肺损伤的参数。总之,低温通过减少炎症来保护生理 VILI 模型免受肺损伤。降低呼吸频率并不能增强保护作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验