Department of Sport and Exercise Science, The University of Portsmouth, Spinnaker Building, Cambridge Road, Portsmouth, Hampshire PO1 2ER, UK.
Eur J Appl Physiol. 2010 Oct;110(3):609-18. doi: 10.1007/s00421-010-1533-4. Epub 2010 Jun 24.
Menthol has recently been added to various cooling products that claim to enhance athletic performance. This study assessed the effect of two such solutions during exercise in warm, humid conditions. Twelve participants (22 ± 2.9 years; VO2peak 47.4 ± 6.2 mL kg(-1) min(-1)) completed a peak power (PO(peak)) test and three separate exercise bouts in 30°C and 70% relative humidity after being sprayed with 100 mL of water containing either 0.05 or 0.2% l-menthol, or a control spray. During each trial, participants underwent 15 min of rest, spraying, 15 min of rest and 45 min of exercise at 45% of PO(peak). The following variables were measured: rectal temperature (T (re)), sweat rate (SR), skin blood flow (SBF), heart rate (HR), thermal comfort (TC) and sensation (TS) votes, irritation (IRR) and rating of perceived exertion (RPE). Mean skin (MST) and body temperatures (Tbody) were calculated. There was no significant difference in MST, Tbody SR, SBF, HR, TC or RPE between conditions. Spraying with 0.2% menthol significantly (P < 0.05) elevated T (re) by 0.2°C compared to the other conditions. Both menthol sprays caused participants to feel significantly cooler than control spraying (P = 0.001), but 0.2% spraying induced significantly cooler sensations (P = 0.01) than 0.05% spraying. Both menthol sprays induced greater irritation (P < 0.001) than control spraying. These findings suggest that 0.05% menthol spraying induced cooler upper body sensations without measurable thermoregulatory impairment. T (re) was significantly elevated with 0.2% spraying. Irritation persisted with both menthol sprays while TC remained unchanged, suggesting a causal relationship. The use in sport of a spray similar to those tested here remains equivocal.
薄荷醇最近被添加到各种声称能提高运动表现的冷却产品中。本研究评估了在温暖潮湿的条件下进行运动时,两种这样的溶液的效果。12 名参与者(22 ± 2.9 岁;峰值摄氧量 47.4 ± 6.2 mL·kg^(-1)·min^(-1))在 30°C 和 70%相对湿度下完成峰值功率(PO(peak))测试和三项单独的运动,然后用 100 毫升含有 0.05 或 0.2%l-薄荷醇或对照喷雾的水喷洒。在每次试验中,参与者先休息 15 分钟,然后喷洒,再休息 15 分钟,然后以 45%的 PO(peak)进行 45 分钟的运动。测量以下变量:直肠温度(T (re))、出汗率(SR)、皮肤血流量(SBF)、心率(HR)、热舒适度(TC)和感觉(TS)投票、刺激(IRR)和感知用力程度(RPE)。平均皮肤(MST)和体温(Tbody)。在 MST、Tbody SR、SBF、HR、TC 或 RPE 方面,条件之间没有显著差异。与其他条件相比,0.2%薄荷醇的喷雾使 T (re)显著升高了 0.2°C。两种薄荷醇喷雾都使参与者感觉比对照喷雾明显凉爽(P = 0.001),但 0.2%喷雾比 0.05%喷雾引起的凉爽感觉明显(P = 0.01)。两种薄荷醇喷雾的刺激都比对照喷雾大(P < 0.001)。这些发现表明,0.05%薄荷醇喷雾会引起上半身更凉爽的感觉,而不会对体温调节造成可测量的损害。T (re) 因 0.2%喷雾而显著升高。两种薄荷醇喷雾都有持续的刺激,而 TC 保持不变,这表明存在因果关系。在运动中使用类似于这里测试的喷雾仍然存在争议。