Department of Pharmacology and Experimental Neuroscience, University of Nebraska Medical Center, Omaha, NE 68198-5800, USA.
J Appl Physiol (1985). 2010 Sep;109(3):830-9. doi: 10.1152/japplphysiol.00123.2010. Epub 2010 Jun 24.
Skeletal muscle weakness is a reported ailment in individuals working in commercial hog confinement facilities. To date, specific mechanisms responsible for this symptom remain undefined. The purpose of this study was to assess whether hog barn dust (HBD) contains components that are capable of binding to and modulating the activity of type 1 ryanodine receptor Ca2+-release channel (RyR1), a key regulator of skeletal muscle function. HBD collected from confinement facilities in Nebraska were extracted with chloroform, filtered, and rotary evaporated to dryness. Residues were resuspended in hexane-chloroform (20:1) and precipitates, referred to as HBDorg, were air-dried and studied further. In competition assays, HBDorg dose-dependently displaced [3H]ryanodine from binding sites on RyR1 with an IC50 of 1.5±0.1 microg/ml (Ki=0.4±0.0 microg/ml). In single-channel assays using RyR1 reconstituted into a lipid bilayer, HBDorg exhibited three distinct dose-dependent effects: first it increased the open probability of RyR1 by increasing its gating frequency and dwell time in the open state, then it induced a state of reduced conductance (55% of maximum) that was more likely to occur and persist at positive holding potentials, and finally it irreversibly closed RyR1. In differentiated C2C12 myotubes, addition of HBD triggered a rise in intracellular Ca2+ that was blocked by pretreatment with ryanodine. Since persistent activation and/or closure of RyR1 results in skeletal muscle weakness, these new data suggest that HBD is responsible, at least in part, for the muscle ailment reported by hog confinement workers.
骨骼肌无力是在商业养猪场工作的人报告的一种疾病。迄今为止,导致这种症状的确切机制仍未确定。本研究的目的是评估猪舍粉尘(HBD)是否含有能够与 1 型兰尼碱受体 Ca2+释放通道(RyR1)结合并调节其活性的成分,RyR1 是骨骼肌功能的关键调节剂。从内布拉斯加州的禁闭设施中收集的 HBD 用氯仿提取、过滤和旋转蒸发至干燥。残留物用正己烷-氯仿(20:1)重新悬浮,沉淀物称为 HBDorg,风干后进一步研究。在竞争测定中,HBDorg 剂量依赖性地从 RyR1 上的结合位点置换 [3H]兰尼碱,IC50 为 1.5±0.1 μg/ml(Ki=0.4±0.0 μg/ml)。在使用 RyR1 重建到脂质双层的单通道测定中,HBDorg 表现出三种不同的剂量依赖性效应:首先,它通过增加 RyR1 的门控频率和打开状态的停留时间来增加其打开概率,然后它诱导一种电导降低的状态(最大电导的 55%),这种状态更有可能在正保持电位下发生和持续,最后它不可逆地关闭 RyR1。在分化的 C2C12 肌管中,加入 HBD 会引发细胞内 Ca2+的增加,该增加可被兰尼碱预处理阻断。由于 RyR1 的持续激活和/或关闭会导致骨骼肌无力,这些新数据表明,HBD 至少部分负责养猪场工人报告的肌肉疾病。