Gobet B, Cunningham M, de Peyer R, Loizeau E
Division de gastroentérologie et nutrition, Hôpital cantonal universitaire, Genève.
Schweiz Med Wochenschr. 1991 May 18;121(20):758-60.
Mortality in upper GI tract bleeding has not been affected by the introduction of diagnostic fibre optic endoscopy. Recently, however, several modes of treatment delivered through the endoscope have been shown to be effective in improving the outcome of bleeding ulcers. We have retrospectively evaluated the course of 58 patients who underwent endoscopic treatment of a bleeding ulcer. Hemostasis was initially obtained in 93% of patients. 19 (34%) had a relapse of hemorrhage and 15 of these underwent emergency operation. 5 patients (8.6%) died; one of these deaths was due to a complication of endoscopic treatment. Definitive hemostasis was obtained in 41 patients (71%). Endoscopic sclerotherapy of bleeding gastroduodenal ulcers is effective, simple, and cheap, and should be considered in all patients presenting a high risk of relapse.
上消化道出血的死亡率并未因纤维光学诊断性内窥镜检查的引入而受到影响。然而,最近有几种通过内窥镜实施的治疗方式已被证明对改善出血性溃疡的治疗效果有效。我们回顾性评估了58例接受出血性溃疡内窥镜治疗患者的病程。最初93%的患者实现了止血。19例(34%)出现出血复发,其中15例接受了急诊手术。5例(8.6%)死亡;其中1例死亡是由于内窥镜治疗的并发症。41例(71%)实现了最终止血。出血性胃十二指肠溃疡的内窥镜硬化疗法有效、简单且廉价,所有有高复发风险的患者均应考虑采用该疗法。