Chair of Cardiology, University of Ferrara, Cardiovascular Institute, Arcispedale S. Anna Hospital, C.rso Giovecca 203, Ferrara, 44100, Italy.
Cardiovasc Drugs Ther. 2010 Aug;24(4):331-9. doi: 10.1007/s10557-010-6244-x.
Angiotensin-converting enzyme (ACE) inhibitors improve outcomes in patients with coronary artery disease (CAD), heart failure, and hypertension. This short review examines clinical evidence for such effects and the underlying mechanism of action. One potential mode of action for ACE inhibitors in CAD is blood pressure reduction. However, recent data suggest that the effects of ACE inhibitors on the endothelium may also be relevant in attenuating the progression of atherosclerosis. In CAD, chronic overexpression of tissue ACE disrupts the angiotensin II/bradykinin balance with a net result of endothelial dysfunction, mainly due to an increased rate of apoptosis. An imbalance between endothelial apoptosis (death) and its renewal from the bone marrow (life) causes discontinuity of the endothelial layer, favoring the initiation and progression of a biochemical sequence that leads to atherosclerosis, plaque rupture, and eventually acute coronary syndromes. There is clinical and experimental evidence that ACE inhibition improves the life and death cycle of the endothelium. By restoring the bradykinin/angiotensin II balance, ACE inhibition reduces the rate of endothelial apoptosis and experimental results suggest that ACE inhibition can also improve the production and mobilization of endothelial progenitor cells from bone marrow. We report our experience in this context with perindopril.
血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂可改善冠心病(CAD)、心力衰竭和高血压患者的预后。本综述检查了此类作用的临床证据和潜在的作用机制。ACE 抑制剂在 CAD 中的一种潜在作用模式是降低血压。然而,最近的数据表明,ACE 抑制剂对内皮的作用也可能与减轻动脉粥样硬化的进展有关。在 CAD 中,组织 ACE 的慢性过表达破坏了血管紧张素 II/缓激肽平衡,导致内皮功能障碍,主要是由于细胞凋亡率增加。内皮细胞凋亡(死亡)与其从骨髓(生命)的更新之间的不平衡导致内皮层的不连续性,有利于导致动脉粥样硬化、斑块破裂并最终导致急性冠脉综合征的生化序列的起始和进展。有临床和实验证据表明,ACE 抑制可改善内皮的生死循环。通过恢复缓激肽/血管紧张素 II 平衡,ACE 抑制可降低内皮细胞凋亡率,实验结果表明,ACE 抑制还可以改善内皮祖细胞从骨髓的产生和动员。我们报告了在这种情况下使用培哚普利的经验。