Department of Human Morphology and Biomedical Sciences Città Studi, via L. Mangiagalli 31, Università degli Studi di Milano, Milan, Italy.
Eur J Pharmacol. 2010 Sep 1;641(1):29-34. doi: 10.1016/j.ejphar.2010.05.009. Epub 2010 May 24.
Unlike normal cells, tumor cells survive in a specific redox environment where the elevated reactive oxygen species contribute to enhance cell proliferation and to suppress apoptosis. Alpha-lipoic acid, a naturally occurring reactive oxygen species scavenger, has been shown to possess anticancer activity, due to its ability to suppress proliferation and to induce apoptosis in different cancer cell lines. Since at the moment little information is available regarding the potential effects of alpha-lipoic acid on breast cancer, in the present study we addressed the question whether alpha-lipoic acid induces cell cycle arrest and apoptosis in the human breast cancer cell line MCF-7. Moreover, we investigated some molecular mechanisms which mediate alpha-lipoic acid actions, focusing on the role of the PI3-K/Akt signalling pathway. We observed that alpha-lipoic acid is able to scavenge reactive oxygen species in MCF-7 cells and that the reduction of reactive oxygen species is followed by cell growth arrest in the G1 phase of the cell cycle, via the specific inhibition of Akt pathway and the up-regulation of the cyclin-dependent kinase inhibitor p27(kip1), and by apoptosis, via changes of the ratio of the apoptotic-related protein Bax/Bcl-2. Thus, the anti-tumor activity of alpha-lipoic acid observed in MCF-7 cells further stresses the role of redox state in regulating cancer initiation and progression.
与正常细胞不同,肿瘤细胞在特定的氧化还原环境中存活,其中升高的活性氧有助于增强细胞增殖并抑制细胞凋亡。α-硫辛酸是一种天然的活性氧清除剂,由于其能够抑制不同癌细胞系的增殖并诱导细胞凋亡,因此被证明具有抗癌活性。由于目前关于α-硫辛酸对乳腺癌的潜在影响的信息很少,因此在本研究中,我们探讨了α-硫辛酸是否会诱导人乳腺癌 MCF-7 细胞周期停滞和细胞凋亡。此外,我们研究了一些介导α-硫辛酸作用的分子机制,重点关注 PI3-K/Akt 信号通路的作用。我们观察到α-硫辛酸能够清除 MCF-7 细胞中的活性氧,并且活性氧的减少会通过特异性抑制 Akt 通路和上调细胞周期蛋白依赖性激酶抑制剂 p27(kip1)导致细胞周期停滞在 G1 期,同时通过凋亡相关蛋白 Bax/Bcl-2 比值的变化诱导细胞凋亡。因此,α-硫辛酸在 MCF-7 细胞中观察到的抗肿瘤活性进一步强调了氧化还原状态在调节癌症发生和进展中的作用。