Department of Physiology, Faculty of Medicine, Centre for Environmental Sciences, Hasselt University, Agoralaan, Building C, Diepenbeek, Belgium.
Biometals. 2010 Oct;23(5):823-55. doi: 10.1007/s10534-010-9357-6. Epub 2010 Jun 27.
Toxic metals such as cadmium (Cd(2+)) pose serious risks to human health. However, even though the importance of Cd(2+) as environmental health hazards is now widely appreciated, the specific mechanisms by which it produces its adverse effects have yet to be fully elucidated. Cd(2+) is known to enter cells, it binds and interacts with a multitude of molecules, it may indirectly induce oxidative stress and interfere with gene expression and repair of DNA. It also interacts with transport across cell membranes and epithelia and may therefore disturb the cell's homeostasis and function. Interaction with epithelial transport, especially in the kidney and the liver, may have serious consequences in general health. A lot of research still needs to be done to understand the exact way in which Cd(2+) interferes with these transport phenomena. It is not always clear whether Cd(2+) has primary or secondary effects on cell membrane transport. In the present review we try to summarize the work that has been done up to now and to critically discuss the relevance of the experimental work in vitro with respect to the in vivo situation.
有毒金属如镉(Cd(2+))对人类健康构成严重威胁。然而,尽管 Cd(2+)作为环境健康危害的重要性现在已被广泛认识,但它产生不良反应的具体机制尚未完全阐明。已知 Cd(2+)进入细胞,与多种分子结合并相互作用,可能间接诱导氧化应激,并干扰基因表达和 DNA 修复。它还与跨细胞膜和上皮的运输相互作用,因此可能扰乱细胞的内稳态和功能。与上皮细胞运输的相互作用,特别是在肾脏和肝脏中,可能会对整体健康产生严重后果。为了了解 Cd(2+)干扰这些运输现象的确切方式,仍需要进行大量研究。目前尚不清楚 Cd(2+)对细胞膜运输是具有主要作用还是次要作用。在本综述中,我们试图总结迄今为止所做的工作,并批判性地讨论体外实验工作与体内情况的相关性。