Departments of Pediatrics and Biomedical Engineering, Virginia Commonwealth University School of Medicine, 1001 East Marshall Street, PO Box 980646, Richmond, VA 23298, USA.
Respir Care. 2010 Jul;55(7):911-21.
This paper reviews the history of aerosol therapy; discusses patient, drug, and device factors that can influence the success of aerosol therapy; and identifies trends that will drive the science of aerosol therapy in the future. Aerosol medication is generally less expensive, works more rapidly, and produces fewer side effects than the same drug given systemically. Aerosol therapy has been used for thousands of years by steaming and burning plant material. In the 50 years since the invention of the pressurized metered-dose inhaler, advances in drugs and devices have made aerosols the most commonly used way to deliver therapy for asthma and COPD. The requirements for aerosol therapy depend on the target site of action and the underlying disease. Medication to treat airways disease should deposit on the conducting airways. Effective deposition of airway particles generally requires particle size between 0.5 and 5 microm mass median aerodynamic diameter; however, a smaller particle size neither equates to greater side effects nor greater effectiveness. However, medications like peptides intended for systemic absorption, need to deposit on the alveolar capillary bed. Thus ultrafine particles, a slow inhalation, and relatively normal airways that do not hinder aerosol penetration will optimize systemic delivery. Aerosolized antimicrobials are often used for the treatment of cystic fibrosis or bronchiectasis, and mucoactive agents to promote mucus clearance have been delivered by aerosol. As technology improves, a greater variety of novel medications are being developed for aerosol delivery, including for therapy of pulmonary hypertension, as vaccines, for decreasing dyspnea, to treat airway inflammation, for migraine headache, for nicotine and drug addiction, and ultimately for gene therapy. Common reasons for therapeutic failure of aerosol medications include the use of inactive or depleted medications, inappropriate use of the aerosol device, and, most importantly, poor adherence to prescribed therapy. The respiratory therapist plays a key role in patient education, device selection, and outcomes assessment.
本文回顾了雾化治疗的历史;讨论了影响雾化治疗成功的患者、药物和装置因素;并确定了未来推动雾化治疗科学发展的趋势。与全身给予相同药物相比,雾化药物通常更便宜、起效更快、副作用更少。几千年来,人们一直通过蒸汽和燃烧植物材料来进行雾化药物治疗。自加压定量吸入器发明以来的 50 年中,药物和装置的进步使得气雾剂成为治疗哮喘和 COPD 最常用的方法。雾化治疗的要求取决于作用部位和潜在疾病。用于治疗气道疾病的药物应沉积在传导气道上。气道颗粒的有效沉积通常需要粒径在 0.5 到 5 微米质量中值空气动力学直径之间;然而,较小的粒径既不等于更大的副作用,也不等于更大的效果。然而,像肽类药物等旨在全身吸收的药物,需要沉积在肺泡毛细血管床上。因此,超细颗粒、缓慢吸入以及不会阻碍气溶胶渗透的相对正常气道将优化全身输送。雾化抗生素通常用于治疗囊性纤维化或支气管扩张症,并且已经通过气雾剂输送黏液活性剂以促进黏液清除。随着技术的进步,越来越多的新型药物正在开发用于气溶胶输送,包括用于肺动脉高压的治疗、作为疫苗、减少呼吸困难、治疗气道炎症、偏头痛、尼古丁和药物成瘾,最终用于基因治疗。雾化药物治疗失败的常见原因包括使用无效或耗尽的药物、气溶胶装置使用不当,最重要的是,未按规定进行治疗。呼吸治疗师在患者教育、设备选择和结果评估方面发挥着关键作用。