MRC Centre for Causal Analyses in Translational Epidemiology, University of Bristol, Bristol, UK.
Pediatrics. 2010 Jul;126(1):e57-65. doi: 10.1542/peds.2009-2754. Epub 2010 Jun 29.
To explore associations of maternal prenatal smoking and child psychological problems and determine the role of causal intrauterine mechanisms.
Maternal smoking and child psychological problems were explored in 2 birth cohorts in Pelotas, Brazil (n = 509, random subsample), and the Avon Longitudinal Study of Parents and Children (ALSPAC) in Britain (n = 6735). Four approaches for exploring causal mechanisms were applied: (1) cross-population comparisons between a high-income and a middle-income country; (2) multiple adjustment for socioeconomic and parental psychological factors; (3) maternal-paternal comparisons as a test of putative intrauterine effects; and (4) searching for specific effects on different behavioral subscales.
Socioeconomic patterning of maternal prenatal smoking was stronger in the ALSPAC compared with the Pelotas cohort. Despite this difference in a key confounder, consistency in observed associations was found between these cohorts. In both cohorts, unadjusted maternal smoking was associated with greater offspring hyperactivity, conduct/externalizing problems, and peer problems but not with emotional/internalizing problems. After adjusting for confounders and paternal prenatal smoking, only the association with conduct/externalizing problems persisted in both cohorts (conduct problems in the ALSPAC cohort, odds ratio [OR]: 1.24 [95% confidence interval (CI): 1.07-1.46], P = .005; externalizing problems in the Pelotas cohort, OR: 1.82 [95% CI: 1.19-2.78], P = .005; ORs reflect ordinal odds ratios of maternal smokers having offspring with higher scores). Maternal smoking associations were stronger than paternal smoking associations, although statistical evidence that these associations differed was weak in 1 cohort.
Evidence from 4 approaches suggests a possible intrauterine effect of maternal smoking on offspring conduct/externalizing problems.
探讨母体产前吸烟与儿童心理问题的关联,并确定因果宫内机制的作用。
在巴西佩洛塔斯(n = 509,随机子样本)和英国阿冯纵向父母与子女研究(ALSPAC)中(n = 6735),对母亲吸烟和儿童心理问题进行了研究。应用了 4 种探索因果机制的方法:(1)高收入和中等收入国家之间的人群间比较;(2)对社会经济和父母心理因素进行多重调整;(3)母亲-父亲比较作为对潜在宫内效应的检验;以及(4)寻找对不同行为子量表的特定影响。
ALSPAC 中母亲产前吸烟的社会经济模式比佩洛塔斯队列更为明显。尽管关键混杂因素存在差异,但这两个队列之间观察到的关联是一致的。在两个队列中,未经调整的母亲吸烟与子女多动、行为/外化问题和同伴问题增多有关,但与情绪/内化问题无关。在调整混杂因素和父亲产前吸烟后,只有与行为/外化问题的关联在两个队列中仍然存在(ALSPAC 队列中的行为问题,比值比[OR]:1.24 [95%置信区间(CI):1.07-1.46],P =.005;佩洛塔斯队列中的外化问题,OR:1.82 [95% CI:1.19-2.78],P =.005;OR 反映了母亲吸烟者的子女具有更高分数的序贯优势比)。母亲吸烟的关联强于父亲吸烟的关联,尽管在一个队列中,统计学证据表明这些关联存在差异,但证据较弱。
4 种方法的证据表明,母体吸烟可能对后代的行为/外化问题存在宫内影响。