Heipieper H J, Keweloh H, Rehm H J
Department of Microbiology, University of Muenster, Federal Republic of Germany.
Appl Environ Microbiol. 1991 Apr;57(4):1213-7. doi: 10.1128/aem.57.4.1213-1217.1991.
The inhibition of the exponential growth of Escherichia coli K-12 by different phenolic compounds was examined. Cells entrapped in calcium alginate showed a greater tolerance than cells grown in suspension. The extent of inhibition of growth of the immobilized cells depended on the period of growth in the gel matrix. After the addition of bacteriostatic concentrations of phenol or 4-chlorophenol, a dose-dependent efflux of metabolites such as ATP and of K+ ions was elicited. Provided that glucose was supplied as an energy substrate, a reaccumulation of K+ ions at low phenol concentrations was observed. The restoration of the membrane gradient for K+ always preceded the continuation of growth in the presence of the toxic compounds. Compared with free cells, those cells immobilized and grown in alginate suffered a smaller loss of cations after the addition of 4-chlorophenol. The reestablishment of gradients was observed at higher concentrations of the pollutants with entrapped cells than with free cells. Corresponding to the increase in tolerance, the membrane damage was reduced in cells grown in immobilized form for longer times. These data offer a mechanistic explanation of the protection of immobilized microorganisms from phenolic solvents. The data point to the membrane as an important cell component in the toxicity of these pollutants.
研究了不同酚类化合物对大肠杆菌K-12指数生长的抑制作用。包埋在海藻酸钙中的细胞比悬浮培养的细胞表现出更高的耐受性。固定化细胞生长的抑制程度取决于在凝胶基质中的生长时间。加入抑菌浓度的苯酚或4-氯苯酚后,会引发ATP等代谢产物和K⁺离子的剂量依赖性外流。如果提供葡萄糖作为能量底物,在低苯酚浓度下会观察到K⁺离子的重新积累。在有毒化合物存在的情况下,K⁺膜梯度的恢复总是先于生长的继续。与游离细胞相比,包埋在海藻酸中生长的细胞在加入4-氯苯酚后阳离子损失较小。与游离细胞相比,在较高浓度污染物条件下,固定化细胞能观察到梯度的重新建立。随着耐受性的增加,长时间以固定化形式生长的细胞的膜损伤减少。这些数据为固定化微生物免受酚类溶剂影响提供了一个机制解释。数据表明膜是这些污染物毒性作用中的一个重要细胞成分。