Hepatobiliary and Transplant Unit, Lincoln Wing, St James's University Hospital, Leeds, UK.
HPB (Oxford). 2010 May;12(4):270-6. doi: 10.1111/j.1477-2574.2010.00163.x.
Index admission laparoscopic cholecystectomy (ALC) is the treatment of choice for patients admitted with biliary symptoms but is performed in less than 15% of these admissions. We analysed our results for ALC within a tertiary hepatobiliary centre.
Data from all cholecystectomies carried out under the care of the two senior authors from 1998 to 2008 were prospectively collected and interrogated.
1710 patients underwent cholecystectomy of which 439 (26%) were ALC. Patients operated on acutely did not have a significantly different complication rate (P= 0.279; 4% vs.3%). Factors predicting complications were abnormal alkaline phosphatase (ALP) (P= 0.037), dilated common bile duct (CBD) (P= 0.026), cholangitis (P= 0.040) and absence of on table cholangiography (OTC) (P= 0.011). There were no bile duct injuries. Patients undergoing ALC had a higher rate of conversion to an open procedure (P < 0.001:10% vs.3%). The proportion of complicated disease was higher in the ALC group (P < 0.001; 70% vs.31%). Only complicated disease (P= 0.006), absence of OTC (P < 0.001) and age greater than 65 years (P < 0.001) were predictive of conversion on multivariate analysis.
Laparoscopic cholecystectomy can be performed safely in patients with acute biliary symptoms and should be considered the gold standard for management of these patients thus avoiding avoidable readmissions and life-threatening complications. A higher conversion rate to an open procedure must be accepted when treating more complicated disease. It is the severity of disease rather than timing of surgery which most probably predicts complications and conversions.
入院指数腹腔镜胆囊切除术(ALC)是治疗因胆道症状而入院的患者的首选方法,但仅在这些入院患者中不到 15%的患者接受了这种治疗。我们分析了我们在一家三级肝胆中心进行的 ALC 结果。
从 1998 年至 2008 年,由两位资深作者负责进行的所有胆囊切除术的数据均进行了前瞻性收集和查询。
1710 例患者接受了胆囊切除术,其中 439 例(26%)为 ALC。急性手术的患者并发症发生率无显著差异(P=0.279;4%与 3%)。预测并发症的因素包括异常碱性磷酸酶(ALP)(P=0.037)、扩张的胆总管(CBD)(P=0.026)、胆管炎(P=0.040)和无术中胆管造影术(OTC)(P=0.011)。没有胆管损伤。接受 ALC 的患者中转开腹手术的比例更高(P<0.001:10%与 3%)。ALC 组复杂疾病的比例更高(P<0.001;70%与 31%)。只有复杂疾病(P=0.006)、无 OTC(P<0.001)和年龄大于 65 岁(P<0.001)在多变量分析中是中转的预测因素。
腹腔镜胆囊切除术可安全用于治疗急性胆道症状患者,应被视为此类患者的治疗金标准,从而避免可避免的再次入院和危及生命的并发症。在治疗更复杂的疾病时,必须接受更高的中转开腹手术率。最有可能预测并发症和中转的是疾病的严重程度,而不是手术时间。