Belsare Aniruddha V, Athreya Vidya R
Kaati Trust, D-3, Raanwara, Bavdhan, Pune 411021 Maharashtra, India.
J Zoo Wildl Med. 2010 Jun;41(2):331-3. doi: 10.1638/2009-0072R1.1.
In India, leopards (Panthera pardus fusca) inhabit human-dominated landscapes, resulting in encounters that require interventions to prevent harm to people, as well as the leopards. Immobilization is a prerequisite for any such intervention. Such emergency field immobilizations have to be carried out with limited tools, often amidst large uncontrollable crowds. An effective and practicable approach is discussed, based on 55 wild leopard immobilizations undertaken between January 2003 and April 2008. A xylazine hydrochloride (1.4 +/- 0.3 mg/kg)--ketamine hydrochloride (5 +/- 2 mg/kg) mixture was used for immobilization of leopards, based on estimated body weight. When weight could not be estimated, a standard initial dose of 50 mg of xylazine--150 mg of ketamine was used. Supplemental doses (50-75 mg) of only ketamine were used as required. No life-threatening adverse effects of immobilization were documented for at least 1 mo postimmobilization.
在印度,豹(Panthera pardus fusca)栖息于人类主导的环境中,这导致了一些需要采取干预措施以防止对人类和豹造成伤害的人兽冲突情况。麻醉是任何此类干预措施的先决条件。这种紧急野外麻醉必须在工具有限的情况下进行,而且常常是在庞大且难以控制的人群中。基于2003年1月至2008年4月期间对55只野生豹进行麻醉的情况,本文讨论了一种有效且可行的方法。根据估计体重,使用盐酸赛拉嗪(1.4±0.3毫克/千克)——盐酸氯胺酮(5±2毫克/千克)混合物对豹进行麻醉。当无法估计体重时,使用50毫克赛拉嗪——150毫克氯胺酮的标准初始剂量。根据需要使用仅含氯胺酮的补充剂量(50 - 75毫克)。在麻醉后至少1个月内,未记录到麻醉产生的危及生命的不良反应。