Division of Neonatology, Cincinnati Children's Hospital, 3333 Burnet Ave., MLC 7009, Cincinnati, OH 45229, USA.
Resuscitation. 2010 Sep;81(9):1180-2. doi: 10.1016/j.resuscitation.2010.04.034. Epub 2010 Jul 4.
To assess midwives' baseline cognitive knowledge of evidence-based neonatal resuscitation practices, and short- and long-term educational effects of teaching a neonatal resuscitation program in a hospital setting in West Africa.
All midwives (n=14) on the labor ward at Ridge Hospital in Ghana were trained using materials modified from the American Academy of Pediatrics (AAP) Neonatal Resuscitation Program (NRP). This training program included didactic and practical teaching and was assessed by direct observation within delivery rooms and written pre- and post-test evaluations. Written and practical modules 9-12 months after the initial training session were also conducted to assess retention of NRP knowledge and skills.
Fourteen midwives received NRP training on the labor ward. Both written and practical evaluation of neonatal resuscitation skills increased after training. The percentage of items answered correctly on the written examination increased from 56% pre-training to 71% post-training (p<0.01). The percentage of items performed correctly on the practical evaluation of skills increased from 58% pre-training to 81% (p<0.01). These results were sustained 9-12 months after the initial training session.
After receiving NRP training, neonatal resuscitation knowledge and skills increased among midwives in a hospital in West Africa and were sustained over a 9-month period. This finding demonstrates the sustained effectiveness of a modified neonatal resuscitation training program in a resource constrained setting.
评估助产士在基于证据的新生儿复苏实践方面的基本知识,并评估在西非一家医院环境中教授新生儿复苏计划的短期和长期教育效果。
加纳 Ridge 医院产房的所有助产士(n=14)均接受了美国儿科学会(AAP)新生儿复苏计划(NRP)修改后的材料的培训。该培训计划包括理论和实践教学,并通过产房内的直接观察和书面预测试和后测试评估进行评估。在初始培训课程后的 9-12 个月还进行了书面和实践模块,以评估 NRP 知识和技能的保留情况。
14 名助产士在产房接受了 NRP 培训。培训后,新生儿复苏技能的书面和实践评估均有所提高。书面考试中正确回答的项目百分比从培训前的 56%增加到培训后的 71%(p<0.01)。实践技能评估中正确执行的项目百分比从培训前的 58%增加到 81%(p<0.01)。这些结果在初始培训课程后 9-12 个月内持续存在。
在接受 NRP 培训后,西非一家医院的助产士的新生儿复苏知识和技能有所提高,并在 9 个月的时间内保持稳定。这一发现证明了在资源有限的环境中,经过修改的新生儿复苏培训计划具有持续的有效性。