Department of Biochemistry, ICBS, Federal University of Rio Grande do Sul, Avenida Ramiro Barcelos, 2600 Anexo, Porto Alegre 90035-003, RS, Brazil.
Chem Biol Interact. 2010 Oct 6;188(1):15-20. doi: 10.1016/j.cbi.2010.06.011. Epub 2010 Jul 3.
Vascular disease is a major cause of morbidity and mortality among transplanted recipients and cyclosporine (CsA) treatment has been consistently implicated in this event. In this study we assessed total blood homocysteine levels (tHcy), ecto-nucleotidase activities and adenine nucleotide/nucleoside levels searching for parameters related to the mechanisms of vascular damage induced by chronic CsA treatment in non-transplanted rats. Thirty male Wistar rats were divided in three groups: control group treated with corn oil, CsA 5mg/kg and CsA 15 mg/kg, administered by daily gastric gavage during 8 weeks. CsA 15 mg/kg treatment increased blood levels of tHcy. Both CsA treatments (5mg/kg and 15 mg/kg) decreased adenine nucleotides hydrolysis by ecto-nucleotidases in serum, which negatively correlated with tHcy levels (r: -0.74, r: -0.63 and r: -0.63, p<0.004, for ATP, ADP and AMP, respectively). CsA 15mg/kg induced a statistically significant increase in ADP and decrease in adenosine (ADO) plasma levels compared to control group. THcy levels were positively correlated with plasma ADP levels and negatively correlated with ADO levels (r: 0.84, p<0.0001 and r: -0.68, p<0.0001, respectively). Rats under CsA 15 mg/kg treatment presented cell injury and inflammatory responses in the endothelium and intima layer of the aorta artery. In conclusion, blood ecto-nucleotidases activity, tHcy, and ADP and ADO levels may be implicated in vascular injury induced by CsA treatment.
血管疾病是移植受者发病率和死亡率的主要原因,环孢素(CsA)治疗一直与这一事件有关。在这项研究中,我们评估了总血液同型半胱氨酸水平(tHcy)、外核苷酸酶活性和腺嘌呤核苷酸/核苷水平,寻找与慢性 CsA 治疗引起的血管损伤机制相关的参数在未移植的大鼠中。30 只雄性 Wistar 大鼠分为三组:对照组用玉米油处理,CsA 5mg/kg 和 CsA 15mg/kg,每天通过胃灌胃给药,持续 8 周。CsA 15mg/kg 治疗增加了血液 tHcy 水平。两种 CsA 治疗(5mg/kg 和 15mg/kg)均降低了血清中外核苷酸酶对腺嘌呤核苷酸的水解,这与 tHcy 水平呈负相关(r:-0.74,r:-0.63 和 r:-0.63,p<0.004,分别为 ATP、ADP 和 AMP)。与对照组相比,CsA 15mg/kg 诱导 ADP 血浆水平统计学显著增加和腺苷(ADO)水平降低。THcy 水平与血浆 ADP 水平呈正相关,与 ADO 水平呈负相关(r:0.84,p<0.0001 和 r:-0.68,p<0.0001,分别)。CsA 15mg/kg 治疗的大鼠在主动脉内皮和内膜层表现出细胞损伤和炎症反应。总之,血液外核苷酸酶活性、tHcy、ADP 和 ADO 水平可能与 CsA 治疗引起的血管损伤有关。