Unidad de Fisiopatología Renal y Cardiovascular, Departamento de Fisiología y Farmacología, Universidad de Salamanca, Salamanca, Spain.
Pharmacol Ther. 2010 Oct;128(1):61-81. doi: 10.1016/j.pharmthera.2010.05.006. Epub 2010 Jun 19.
It is estimated that over 10% of the adult population in developed countries have some degree of chronic kidney disease (CKD). CKD is a progressive and irreversible deterioration of the renal excretory function that results in implementation of renal replacement therapy in the form of dialysis or renal transplant, which may also lead to death. CKD poses a growing problem to society as the incidence of the disease increases at an annual rate of 8%, and consumes up to 2% of the global health expenditure. CKD is caused by a variety of factors including diabetes, hypertension, infection, reduced blood supply to the kidneys, obstruction of the urinary tract and genetic alterations. The nephropathies associated with some of these conditions have been modeled in animals, this being crucial to understanding their pathophysiological mechanism and assessing prospective treatments at the preclinical level. This article reviews and updates the pathophysiological knowledge acquired primarily from experimental models and human studies of CKD. It also highlights the common mechanism(s) underlying the most relevant chronic nephropathies which lead to the appearance of a progressive, common renal phenotype regardless of aetiology. Based on this knowledge, a therapeutic horizon for the treatment of CKD is described. Present therapy primarily based upon renin-angiotensin inhibition, future diagnostics and therapeutic perspectives based upon anti-inflammatory, anti-fibrotic and hemodynamic approaches, new drugs targeting specific signaling pathways, and advances in gene and cell therapies, are all elaborated.
据估计,发达国家有超过 10%的成年人患有某种程度的慢性肾脏病(CKD)。CKD 是一种进行性和不可逆转的肾脏排泄功能恶化,导致以透析或肾移植的形式进行肾脏替代治疗,这也可能导致死亡。随着疾病发病率以每年 8%的速度增长,CKD 给社会带来的问题日益严重,消耗了全球卫生支出的 2%。CKD 由多种因素引起,包括糖尿病、高血压、感染、肾脏血液供应减少、尿路梗阻和遗传改变。与这些情况相关的一些肾病已在动物模型中得到模拟,这对于了解其病理生理机制和评估临床前水平的潜在治疗方法至关重要。本文综述和更新了主要从实验模型和 CKD 人类研究中获得的病理生理学知识。它还强调了导致进行性常见肾脏表型出现的最相关慢性肾病的共同机制,无论病因如何。基于这些知识,描述了治疗 CKD 的治疗前景。目前的治疗主要基于肾素-血管紧张素抑制,未来的诊断和治疗前景基于抗炎、抗纤维化和血液动力学方法、针对特定信号通路的新药以及基因和细胞治疗的进展,都进行了阐述。