Huang L, Zhu S
Second Teaching Hospital, Third Military Medical University, PLA, Chongqing.
Zhonghua Xin Xue Guan Bing Za Zhi. 1991 Feb;19(1):3-6, 63.
Plasma beta-endorphin (beta-END) levels were measured before, after exercise tests and at the onset of spontaneous angina in 23 anginal patients (group 1), 23 patients with silent myocardial ischemia (group 2) and 15 healthy volunteers (group 3). The pain perception in three groups was also measured. Before and after exercise, the concentration of beta-END in group 1 was significantly lower than that in group 2 and group 3. The concentration of beta-END during onset of spontaneous angina was also lower than that of angina-free period in group 1. There was no significant difference of beta-END between group 2 and 3. The values of the pain threshold and tolerance in group 1 were lower than those of group 2 and 3. These data suggested that plasma levels of beta-END may be related to occurrence of angina. The anginal patients had a hypersensitivity and hypotolerance for pain. A positive correlation was found between plasma beta-END and pain threshold, the levels of beta-END might affect the pain perception during the onset of myocardial ischemia.
对23例心绞痛患者(第1组)、23例无症状心肌缺血患者(第2组)和15名健康志愿者(第3组)在运动试验前、运动试验后及自发性心绞痛发作时测定血浆β-内啡肽(β-END)水平。还测量了三组的疼痛感知。运动前后,第1组β-END浓度显著低于第2组和第3组。第1组自发性心绞痛发作时β-END浓度也低于无心绞痛期。第2组和第3组之间β-END无显著差异。第1组的痛阈和耐痛值低于第2组和第3组。这些数据表明血浆β-END水平可能与心绞痛的发生有关。心绞痛患者对疼痛过敏且耐痛性低。血浆β-END与痛阈呈正相关,β-END水平可能影响心肌缺血发作时的疼痛感知。