Suppr超能文献

终止妊娠前查看超声扫描图像:是女性的选择还是超声检查人员的冲突?

Viewing ultrasound scan images prior to termination of pregnancy: choice for women or conflict for ultrasonographers?

作者信息

Graham O, Ankrett S, Killick S R

机构信息

Sexual and Reproductive Healthcare, City Health Care Partnership, Conifer House, Hull, UK.

出版信息

J Obstet Gynaecol. 2010;30(5):484-8. doi: 10.3109/01443615.2010.484111.

Abstract

Establishing pregnancy location is key to minimising the risks of abortion, and establishing gestational age optimises women's choice of procedure and timing. There is limited information in UK practice about the views of women having an ultrasound before an abortion with regards to whether they would wish to see the scan image of their fetus. We therefore surveyed the views of women having pre-abortion ultrasound scans and the views of ultrasonographers, using self-completed anonymous questionnaires. Responses were available for analysis from 191 women aged 16 to over 45. A total of 25 (13%) women had seen their scan. Of those who did not see their scan, 40 (24%) said they would have liked to see it, to aid their decision-making, as a right, or out of curiosity. Nine out of 17 ultrasonographers completed their questionnaires. Four ultrasonographers thought that women having scans before an abortion should see their scan images if they wished and another four thought they should not because of possible psychological effects. Their response also highlighted possible effects of such scans on those performing them. Given the choice, a larger number of women would like to see their scan images than actually ask. Women request to see their pre-abortion ultrasound images for their own individual reasons, which should be respected. Ultrasonographers may have conflict or ethical dilemmas when performing pre-abortion scans and they should be supported in identifying women for whom looking at their scan images would be of benefit.

摘要

确定妊娠位置是将流产风险降至最低的关键,而确定孕周则能优化女性对手术方式和时间的选择。在英国的实际情况中,关于堕胎前接受超声检查的女性对于是否希望看到胎儿扫描图像的看法,相关信息有限。因此,我们使用自我填写的匿名问卷,调查了堕胎前接受超声检查的女性以及超声检查人员的看法。共有191名年龄在16岁至45岁以上的女性的回复可供分析。总共有25名(13%)女性看过她们的扫描图像。在那些没有看扫描图像的女性中,有40名(24%)表示她们希望看到,以便辅助决策、作为一种权利或者出于好奇。17名超声检查人员中有9名完成了问卷。4名超声检查人员认为,堕胎前接受扫描的女性如果希望,应该看到她们的扫描图像,另外4名则认为她们不应该看,因为可能会有心理影响。他们的回复也凸显了此类扫描对进行扫描的人员可能产生的影响。如果有选择的机会,希望看到扫描图像的女性数量会比实际提出请求的更多。女性出于个人原因请求查看她们堕胎前的超声图像,这些原因应该得到尊重。超声检查人员在进行堕胎前扫描时可能会产生冲突或面临伦理困境,在确定哪些女性查看扫描图像会有益处方面,他们应该得到支持。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验