Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami, USA.
Br J Ophthalmol. 2010 Jul;94(7):848-53. doi: 10.1136/bjo.2009.174466.
To evaluate how smoking affects the time to disease quiescence and time to disease recurrence in patients with ocular inflammation.
A retrospective cohort study of patients with ocular inflammation who were followed longitudinally and had smoking information available in the Systemic Immunosuppressive Therapy for Eye Diseases Cohort Study database.
Among 2676 patients with active ocular inflammation, smokers were more likely to have bilateral ocular disease and poorer visual acuity on presentation compared with non-smokers and previous smokers. In a multivariate analysis, there was no statistically significant difference in the time to disease quiescence between groups. However, the median time to recurrence of ocular inflammation was statistically significantly longer for non-smokers (9.4 months) and for previous smokers (10.7 months) than for current smokers (7.8 months) (p=0.02). The RR of ocular inflammation recurrence was higher for smokers than for non-smokers (adjusted HR=1.19, 95% CI 1.03 to 1.37) and tended towards significance in previous smokers (adjusted HR=1.11, 95% CI 0.93 to 1.35).
Smoking was associated with an increased likelihood of bilateral ocular inflammation and reduced vision upon presentation, and an increased risk of recurrence compared with not smoking. These results suggest that patients with ocular inflammation should be counselled to stop smoking as part of routine management.
评估吸烟对眼部炎症患者疾病静止时间和疾病复发时间的影响。
这是一项对接受系统性免疫抑制治疗眼部疾病队列研究数据库中进行纵向随访且有吸烟信息的眼部炎症患者进行的回顾性队列研究。
在 2676 名患有活动性眼部炎症的患者中,与不吸烟者和曾经吸烟者相比,吸烟者更有可能患有双眼疾病且在就诊时视力更差。在多变量分析中,各组之间疾病静止时间无统计学显著差异。然而,与不吸烟者(9.4 个月)和曾经吸烟者(10.7 个月)相比,吸烟者的眼部炎症复发中位时间更长(7.8 个月)(p=0.02)。与不吸烟者相比,吸烟者眼部炎症复发的 RR 更高(调整后的 HR=1.19,95% CI 1.03 至 1.37),且在曾经吸烟者中呈显著趋势(调整后的 HR=1.11,95% CI 0.93 至 1.35)。
与不吸烟相比,吸烟与双眼眼部炎症和就诊时视力下降的可能性增加以及复发风险增加相关。这些结果表明,眼部炎症患者应作为常规治疗的一部分进行戒烟咨询。