Lab d'Ecotoxicologie et Microbiologie pour l'Environnement, UFR Environnement et Santé, Université Hassan II, Mohammedia.
Environ Toxicol. 2012 Feb;27(2):90-7. doi: 10.1002/tox.20616. Epub 2010 Jul 6.
Chronic toxicity of chlordane, an organochlorine insecticide, was assessed on Ceriodaphnia dubia under standardized conditions of testing. Results were compared to Daphnia magna to determine the sensitivity of the two freshwater cladoceran species to this persistent organic pollutant (POP) and to explore the possibility of using the 7-day C. dubia test as an alternative to the 21-day D. magna test in chronic toxicity assessment of POPs. The NOEC-7d value of chlordane on reproduction of C. dubia (2.9 μg/L) was much higher than the NOEC-21d value of D. magna (0.18 μg/L), attesting that the 7-day test on C. dubia was less sensitive than the 21-day reproduction test on D. magna to chlordane. However, extending the period of exposure of C. dubia to chlordane from 7 to 14 days led to a NOEC-14d value similar to the NOEC-21d value in D. magna (0.18 μg/L). This study highlights the usefulness of prolonging the exposure time of the reproduction test in C. dubia from 7 to 14 days to increase the performances of the reproduction test on C. dubia for assessing chronic toxicity of POPs.
在标准化的测试条件下,评估了有机氯杀虫剂氯丹对大型溞的慢性毒性。将结果与水蚤进行比较,以确定这两种淡水枝角类动物对这种持久性有机污染物(POP)的敏感性,并探讨是否可以使用为期 7 天的大型溞测试替代为期 21 天的水蚤测试,用于 POPs 的慢性毒性评估。氯丹对大型溞繁殖的 7 天无可见效应浓度(NOEC-7d)值(2.9μg/L)远高于水蚤的 21 天无可见效应浓度(NOEC-21d)值(0.18μg/L),这表明与水蚤的 21 天繁殖测试相比,大型溞的 7 天测试对氯丹的敏感性较低。然而,将大型溞接触氯丹的时间从 7 天延长至 14 天,会导致 14 天无可见效应浓度(NOEC-14d)值与水蚤的 21 天无可见效应浓度(NOEC-21d)值(0.18μg/L)相似。这项研究强调了将大型溞繁殖测试的暴露时间从 7 天延长至 14 天的有用性,以提高大型溞繁殖测试评估 POP 慢性毒性的性能。