Hakim Fayaz A, Kendall Christopher B, Alharthi Mohsen, Mancina Joel C, Tajik Jamil A, Mookadam Farouk
Department of Internal Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN, USA.
Echocardiography. 2010 May;27(5):581-6. doi: 10.1111/j.1540-8175.2009.01143.x.
Parachute mitral valve (PMV) is a rare congenital anomaly of the mitral valve apparatus seen in infants and young children. In most instances PMV is associated with other congenital anomalies of the heart, in particular obstructive lesions of the mitral inflow (mitral valve ring) and left ventricular outflow tract (subaortic stenosis), and coarctation of aorta and is referred to as Shone's complex or Shone's anomaly. PMV may also occur as an isolated lesion or in association with other congenital cardiac anomalies. Not much is known about PMV in adults as an isolated anomaly or in association with other congenital cardiac anomalies. We reviewed the literature to identify cases of PMV (isolated or associated with other lesions) in adults, to address prevalence, clinical presentation, diagnosis, treatment, and outcome of such patients. (Echocardiography 2010;27:581-586).
降落伞样二尖瓣(PMV)是一种在婴幼儿中可见的罕见的二尖瓣装置先天性异常。在大多数情况下,PMV与其他心脏先天性异常相关,特别是二尖瓣流入道(二尖瓣环)和左心室流出道的梗阻性病变(主动脉瓣下狭窄),以及主动脉缩窄,被称为肖恩综合征或肖恩异常。PMV也可能作为孤立性病变出现,或与其他先天性心脏异常相关。关于成人孤立性PMV或与其他先天性心脏异常相关的PMV,人们了解得并不多。我们回顾了文献,以确定成人中PMV(孤立性或与其他病变相关)的病例,探讨此类患者的患病率、临床表现、诊断、治疗及预后。(《超声心动图》2010年;27卷:581 - 586页)