Division of Thoracic Surgery, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina, USA.
Ann Thorac Surg. 2010 Jul;90(1):11-13.e1-4. doi: 10.1016/j.athoracsur.2010.03.061.
Cardiothoracic surgeons are frequently confronted with complex ethical issues. Educational efforts to help surgeons navigate such issues have been undertaken in recent years, but their effectiveness is uncertain.
A survey instrument exploring the effects of ethics educational sessions at annual meetings and publications in cardiothoracic surgery journals was sent electronically to cardiothoracic surgeons who belong to The Society of Thoracic Surgeons and the American Association for Thoracic Surgery.
Of 3,705 surgeons, 578 responded (15.6%). The majority of respondents practice in an academic setting (55%), attended at least two of the last five Society annual meetings (66%), and at least one of the last five Association annual meetings (68%). A majority of respondents agreed that their own practices would be improved (69%) and that cardiothoracic surgeons in general would benefit (83%) from better understanding of ethical issues. Respondents also believed that demonstration of an adequate understanding of ethical issues should be part of both American Board of Thoracic Surgery certification and maintenance of certification processes (61% and 60%, respectively). Among respondents who attended ethics presentations at annual meetings, only 4% believed that the sessions did not improve their understanding of complex ethical issues, and only 10% believed that the sessions did not affect their surgical practices.
The survey suggested that efforts toward ethics education for cardiothoracic surgeons might be both relevant and important; the results encourage continuation and further improvement of such efforts.
心胸外科医生经常面临复杂的伦理问题。近年来,已经开展了教育工作,以帮助外科医生处理这些问题,但效果尚不确定。
一项调查工具,用于探讨年度会议中的伦理教育课程以及心胸外科杂志上的出版物对心胸外科医生的影响,通过电子邮件发送给属于胸外科医师学会和美国胸外科学会的心胸外科医生。
在 3705 名外科医生中,有 578 名(15.6%)做出了回应。大多数受访者在学术环境中执业(55%),参加了过去五次协会年会中的至少两次(66%),以及过去五次胸外科医师学会年会中的至少一次(68%)。大多数受访者认为,他们自己的实践会得到改善(69%),而心胸外科医生总体上会从更好地理解伦理问题中受益(83%)。受访者还认为,充分理解伦理问题应该成为美国胸外科学会认证和维持认证过程的一部分(分别为 61%和 60%)。在参加年度会议伦理演讲的受访者中,只有 4%认为这些课程没有提高他们对复杂伦理问题的理解,只有 10%认为这些课程没有影响他们的手术实践。
调查结果表明,针对心胸外科医生的伦理教育工作可能是相关且重要的;这些结果鼓励继续并进一步改进此类工作。