Burnham John C
Department of History, Ohio State University, Columbus 43210-1367, USA.
Hist Psychiatry. 2008 Sep;19(75 Pt 3):251-74. doi: 10.1177/0957154X07077594.
In the World War I period, psychologists in Britain and Germany independently and simultaneously originated the idea of accident proneness (Unfallneigung). This distinctive syndrome of suffering a series of accidents was logically attractive for psychiatrists and psychoanalysts, especially as a pattern of unconsciously motivated deviant and self-destructive behaviour. Yet except for some mid-twentieth-century interest by psychosomatics specialists, psychiatrists did not systematically embrace the syndrome except occasionally as a symptom of other psychiatric conditions, thus showing that there were limits to the extent to which twentieth-century psychiatrists would medicalize patterns of behaviour.
在第一次世界大战期间,英国和德国的心理学家独立且同时提出了事故倾向(德语:Unfallneigung)这一概念。对于精神病医生和精神分析学家而言,这种遭受一系列事故的独特综合征在逻辑上颇具吸引力,尤其是作为一种无意识动机驱动的越轨和自我毁灭行为模式。然而,除了二十世纪中叶身心医学专家的一些关注外,精神病医生并未系统地接受该综合征,只是偶尔将其视为其他精神疾病的一种症状,这表明二十世纪的精神病医生将行为模式医学化的程度是有限的。