School of Pharmacy & Biomolecular Sciences, University of Brighton, Brighton BN2 4GJ, UK.
Inflammation. 2011 Aug;34(4):231-7. doi: 10.1007/s10753-010-9228-x.
Activation of the cholinergic anti-inflammatory pathway through direct activation of nicotinic acetylcholine receptors on immune cells can inhibit pro-inflammatory chemokine and cytokine release and thereby protect in a variety of inflammatory diseases. The aim of this study was to investigate whether nicotine treatment protected against acute lung inflammation. Mice challenged with intratracheal lipopolysaccharide (LPS, 50 μg) were treated with nicotine (0.2 or 0.4 mg/kg, sc). After 24 h, bronchoalveolar lavage fluid (BALF) was obtained to measure leukocyte infiltration, lung edema, and pro-inflammatory chemokine (MIP-1α, MIP-2, and eotaxin) and cytokine (IL-1, IL-6, and TNF-α) levels. Nicotine treatment reduced the LPS-mediated infiltration of leukocytes and edema as evidenced by decreased BALF inflammatory cells, myeloperoxidase, and protein. Nicotine also downregulated lung production of pro-inflammatory chemokines and cytokines. These data support the proposal that activation of the cholinergic anti-inflammatory pathway may represent a useful addition to the therapy of acute respiratory distress syndrome.
通过直接激活免疫细胞上的烟碱性乙酰胆碱受体激活胆碱能抗炎途径,可抑制促炎趋化因子和细胞因子的释放,从而预防多种炎症性疾病。本研究旨在探讨尼古丁治疗是否对急性肺炎症具有保护作用。通过气管内给予脂多糖(LPS,50μg)来对小鼠进行挑战,并给予尼古丁(0.2 或 0.4mg/kg,sc)进行治疗。24 小时后,获取支气管肺泡灌洗液(BALF)以测量白细胞浸润、肺水肿以及促炎趋化因子(MIP-1α、MIP-2 和 eotaxin)和细胞因子(IL-1、IL-6 和 TNF-α)水平。尼古丁治疗减少了 LPS 介导的白细胞浸润和水肿,证据是 BALF 中的炎症细胞、髓过氧化物酶和蛋白减少。尼古丁还下调了肺部促炎趋化因子和细胞因子的产生。这些数据支持这样的观点,即激活胆碱能抗炎途径可能是急性呼吸窘迫综合征治疗的有效补充。