Bauer J, Bös M, Rück J, Stoffel-Wagner B
Klinik für Epileptologie, Universitätsklinikum Bonn, Sigmund-Freud-Straße 25, 53105, Bonn.
Nervenarzt. 2011 Apr;82(4):459-61. doi: 10.1007/s00115-010-3077-6.
Insufficient maternal folate concentrations appear to be a fetal risk factor for neural tube defects (NTD). Erythrocyte folate concentrations are widely accepted as an indicator of tissue folate storage. We retrospectively evaluated erythrocyte folate concentrations to examine if a recommended daily dosage of 5 mg folic acid is sufficient to balance the impact of antiepileptic drugs (AED) on folate metabolism in women with epilepsy. Data of 48 women (mean age 30.3 years) with idiopathic epilepsy with generalized seizures (n=12) or symptomatic epilepsy with focal seizures (n=36) were available, 43 women submitted to further analysis and 30 women received AED monotherapy. Duration of folic acid supplementation varied between 0.5 and 12 months. The daily dosage of folic acid ranged from 0.4 to 15 mg and 32 women received 5 mg/day. Erythrocyte folate concentrations ranged from 282 to 1596 ng/ml (mean 780 ng/ml). In 29 out of the 32 women (90.6%) on 5 mg folic acid per day, red cell folate was ≥400 ng/ml. In previous studies the risk for NTD was estimated to be 0.8‰ if red cell folate was ≥400 ng/ml. Our results suggest that 5 mg/day folic acid as preconception supplementation in women with epilepsy is effective to balance the impact of AEDs on folate metabolism in women with epilepsy.
孕妇叶酸浓度不足似乎是神经管缺陷(NTD)的一个胎儿风险因素。红细胞叶酸浓度被广泛认为是组织叶酸储存的一个指标。我们进行了回顾性评估红细胞叶酸浓度,以检查每日推荐剂量5毫克叶酸是否足以平衡抗癫痫药物(AED)对癫痫女性叶酸代谢的影响。有48名女性(平均年龄30.3岁)的数据,其中特发性癫痫伴全身性发作的有12名,症状性癫痫伴局灶性发作的有36名,43名女性接受了进一步分析,30名女性接受了AED单药治疗。叶酸补充的持续时间在0.5至12个月之间。叶酸的每日剂量范围为0.4至15毫克,32名女性接受5毫克/天的剂量。红细胞叶酸浓度范围为282至1596纳克/毫升(平均780纳克/毫升)。在每天服用5毫克叶酸的32名女性中,有29名(90.6%)红细胞叶酸≥400纳克/毫升。在之前的研究中,如果红细胞叶酸≥400纳克/毫升,NTD的风险估计为0.8‰。我们的结果表明,癫痫女性孕前补充5毫克/天的叶酸可有效平衡AED对癫痫女性叶酸代谢的影响。