Suppr超能文献

通过探索和纳入服务使用者和卫生专业人员的观点和意见,为少数民族精神病患者开发具有文化敏感性的认知行为疗法。

Developing culturally sensitive cognitive behaviour therapy for psychosis for ethnic minority patients by exploration and incorporation of service users' and health professionals' views and opinions.

机构信息

Hampshire Partnership NHS Foundation Trust, Winchester, UK.

出版信息

Behav Cogn Psychother. 2010 Oct;38(5):511-33. doi: 10.1017/S1352465810000378. Epub 2010 Jul 15.

Abstract

BACKGROUND

Studies of cognitive behaviour therapy (CBT) for schizophrenia demonstrate that African-Caribbean and Black African patients have higher dropout rates and poor outcomes from treatment.

AIM

The main aim of the study was to produce a culturally sensitive adaption of an existing CBT manual for therapists working with patients with psychosis from specified ethinic minority communities (African-Caribbean, Black-African/Black British, and South Asian Muslims). This will be based on gaining meaningful understanding of the way members (lay and service users) of these minority communities typically view psychosis, its origin and management including their cultural influences, values and attitudes.

METHOD

This two-centre (Hampshire and West London) qualitative study consisted of individual semi-structured interviews with patients with schizophrenia (n = 15); focus groups with lay members from selected ethnic communities (n = 52); focus groups or semi-structured interviews with CBT therapists (n = 22); and mental health practitioners who work with patients from the ethnic communities (n = 25). Data were analyzed thematically using evolving themes and content analysis. NVivo 8 was used to manage and explore data.

RESULTS

There was consensus from the respondent groups that CBT would be an acceptable treatment if culturally adapted. This would incorporate culturally-based patient health beliefs, attributions concerning psychosis, attention to help seeking pathways, and technical adjustments.

CONCLUSION

While individualization of therapy is generally accepted as a principle, in practice therapists require an understanding of patient-related factors that are culturally bound and influence the way the patient perceives or responds to therapy. The findings of this study have practical implications for therapists and mental health practitioners using CBT with people with psychosis from BME communities.

摘要

背景

研究表明,接受认知行为疗法(CBT)治疗的精神分裂症患者中,非裔加勒比裔和非裔非洲患者的脱落率更高,治疗效果也更差。

目的

本研究的主要目的是为治疗特定少数族裔社区(非裔加勒比裔、非裔非洲/英裔非洲裔和南亚穆斯林)的精神病患者的治疗师改编现有的 CBT 手册,使其具有文化敏感性。这将基于对这些少数族裔社区成员(非专业人士和服务使用者)通常如何看待精神病、其起源和管理方式的深入了解,包括他们的文化影响、价值观和态度。

方法

这项由两个中心(汉普郡和伦敦西部)开展的定性研究包括对精神分裂症患者(n=15)进行个体半结构式访谈;对来自特定族裔社区的非专业人士(n=52)进行焦点小组访谈;对 CBT 治疗师(n=22)进行焦点小组访谈或半结构式访谈;以及对与族裔社区患者一起工作的心理健康从业者(n=25)进行访谈。采用不断发展的主题和内容分析法对数据进行主题分析。使用 NVivo 8 管理和探索数据。

结果

受访者一致认为,如果进行文化调整,CBT 将是一种可以接受的治疗方法。这将包括基于文化的患者健康信念、对精神病的归因、对寻求帮助途径的关注,以及技术调整。

结论

虽然个体化治疗通常被认为是一项原则,但在实践中,治疗师需要了解与患者相关的、受文化限制的因素,这些因素会影响患者对治疗的感知或反应方式。本研究的结果对使用 CBT 治疗来自少数族裔社区的精神病患者的治疗师和心理健康从业者具有实际意义。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验