Fricker-Hidalgo Hélène, Coltey Bérangère, Llerena Catherine, Renversez Jean-Charles, Grillot Renée, Pin Isabelle, Pelloux Hervé, Pinel Claudine
Parasitologie-Mycologie, Pôle Biologie, Centre Hospitalier Universitaire, Grenoble Cedex 9, France.
Clin Vaccine Immunol. 2010 Sep;17(9):1330-6. doi: 10.1128/CVI.00200-10. Epub 2010 Jul 14.
Allergic bronchopulmonary aspergillosis (ABPA) is a frequent complication in cystic fibrosis patients. The diagnosis remains difficult and requires a combination of clinical, radiological, biological, and mycological criteria. The aim of this study was to analyze the added value of two recombinant antigens, rAspf4 and rAspf6, associated with the detection of specific IgG; precipitins; total IgE; and Aspergillus fumigatus in sputum for the diagnosis of ABPA. In a retrospective study, we determined the specific IgE responses to these recombinants in 133 sera of 65 cystic fibrosis patients. We selected an average of five serum samples from each of the 17 patients with ABPA (13 proven and 4 probable ABPA) and from 3 patients with Aspergillus bronchitis and rhinosinusitis. One serum sample for the 45 patients without ABPA was tested. The sensitivity of specific IgE detection against rAspf4 calculated per patient (92.3%) was significantly higher (P < 0.05) than that of rAspf6 (53.8%). When rAspf4 IgE detection was associated with anti-Aspergillus IgG enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) and precipitin detection, the sensitivity rose to 100%. The specificities of rAspf4 and rAspf6 IgE detection were 93.7% and 91.6%, respectively. Other diagnostic criteria had slightly lower specificities (87.5% for anti-Aspergillus IgG ELISA, 89.6% for precipitins, 84.4% for total IgE, and 85.0% for positive A. fumigatus culture in sputum). In conclusion, this retrospective study showed the relevance of rAspf4 IgE detection, in combination with other biological markers (Aspergillus IgG ELISA, precipitins, and total IgE), for improving the biological diagnosis of ABPA.
变应性支气管肺曲霉病(ABPA)是囊性纤维化患者的常见并发症。诊断仍然困难,需要结合临床、放射学、生物学和真菌学标准。本研究的目的是分析两种重组抗原rAspf4和rAspf6与特异性IgG、沉淀素、总IgE检测以及痰中烟曲霉检测相结合对ABPA诊断的附加价值。在一项回顾性研究中,我们测定了65例囊性纤维化患者的133份血清对这些重组抗原的特异性IgE反应。我们从17例ABPA患者(13例确诊和4例可能的ABPA)以及3例曲霉性支气管炎和鼻窦炎患者中平均选取了5份血清样本进行检测。对45例无ABPA患者的1份血清样本进行了检测。按患者计算,针对rAspf4的特异性IgE检测敏感性(92.3%)显著高于rAspf6(53.8%)(P<0.05)。当rAspf4 IgE检测与抗曲霉IgG酶联免疫吸附测定(ELISA)和沉淀素检测相结合时,敏感性升至100%。rAspf4和rAspf6 IgE检测的特异性分别为93.7%和91.6%。其他诊断标准的特异性略低(抗曲霉IgG ELISA为87.5%,沉淀素为89.6%,总IgE为84.4%,痰中烟曲霉培养阳性为85.0%)。总之,这项回顾性研究表明,rAspf4 IgE检测与其他生物学标志物(曲霉IgG ELISA、沉淀素和总IgE)相结合对改善ABPA的生物学诊断具有重要意义。