Institute of Addiction Research, University of Applied Sciences, Nibelungenplatz 1, D-60318 Frankfurt am Main, Germany.
Harm Reduct J. 2010 Jul 19;7:17. doi: 10.1186/1477-7517-7-17.
Drug use is prevalent throughout prison populations, and, despite advances in drug treatment programmes for inmates, access to and the quality of these programmes remain substantially poorer than those available for non-incarcerated drug users. Because prisoners may be at greater risk for some of the harms associated with drug use, they deserve therapeutic modalities and attitudes that are at least equal to those available for drug users outside prison. This article discusses drug use by inmates and its associated harms. In addition, this article provides a survey of studies conducted in prisons of opioid substitution therapy (OST), a clinically effective and cost-effective drug treatment strategy. The findings from this overview indicate why treatment efforts for drug users in prison are often poorer than those available for drug users in the non-prison community and demonstrate how the implementation of OST programmes benefits not only prisoners but also prison staff and the community at large. Finally, the article outlines strategies that have been found effective for implementing OST in prisons and offers suggestions for applying these strategies more broadly.
药物滥用在监狱人群中普遍存在,尽管囚犯的药物治疗方案有所进步,但获得和这些方案的质量仍然远远低于非监禁药物使用者。由于囚犯可能面临与药物使用相关的某些危害的风险更大,因此他们应该获得至少与监狱外药物使用者相同的治疗方式和态度。本文讨论了囚犯的药物使用及其相关危害。此外,本文还对在监狱中进行的阿片类药物替代疗法(OST)的研究进行了调查,OST 是一种临床有效且具有成本效益的药物治疗策略。该综述的结果表明,为什么监狱中药物使用者的治疗效果往往不如非监禁社区中的药物使用者,以及说明了实施 OST 计划如何不仅使囚犯受益,而且使监狱工作人员和整个社区受益。最后,文章概述了在监狱中实施 OST 已被证明有效的策略,并为更广泛地应用这些策略提出了建议。