National Research Council of Canada Institute for Biodiagnostics, Winnipeg, Manitoba, Canada R3B 1Y6.
Anal Biochem. 2010 Dec 1;407(1):120-7. doi: 10.1016/j.ab.2010.07.010. Epub 2010 Jul 17.
A method that provides maps of absolute concentrations of oxygenated and deoxygenated myoglobin (Mb), its oxygenation, and its near-infrared (NIR) optical pathlength in cardiac tissue was developed. These parameters are available simultaneously. The method is based on NIR diffuse reflectance spectroscopic imaging and specific processing of the NIR images, which included a first derivative of the diffuse reflectance spectrum. Mb oxygenation, total Mb concentration, and NIR light pathlength were found to be in the range of 92%, 0.3 mM, and 12.5 mm, respectively, in beating isolated buffer-perfused and arrested pig hearts. The charge-coupled device camera enables sub-millimeter spatial resolution and spectroscopic imaging in 1.5 to 2.0 min. The technique is noninvasive and nondestructive. The equipment has no mechanical contact with the tissue of interest, leaving it undisturbed.
一种提供氧合和去氧肌红蛋白(Mb)、其氧合状态及其近红外(NIR)光程在心脏组织中的绝对浓度图谱的方法已经开发出来。这些参数可以同时获得。该方法基于近红外漫反射光谱成像和对近红外图像的特定处理,包括漫反射光谱的一阶导数。在跳动的分离缓冲灌注和停搏的猪心,Mb 氧合、总 Mb 浓度和 NIR 光程分别在 92%、0.3 mM 和 12.5 mm 的范围内。电荷耦合器件相机在 1.5 到 2.0 分钟内实现了亚毫米级的空间分辨率和光谱成像。该技术是非侵入性和非破坏性的。该设备与感兴趣的组织没有机械接触,使其不受干扰。