Instituto de Biologia, Universidade Estadual de Campinas, São Paulo, Brazil.
Am Nat. 2010 Sep;176(3):322-34. doi: 10.1086/655427.
Although mutualisms have been intensively investigated, demonstration of indirect effects between co-occurring mutualistic systems is rare. For instance, the ecological consequences of co-occurrence of ant-tended insects on a plant have never been examined for survival effects on either trophobiont species. Here, we assess the selective pressures mediating co-occurrence of a facultative ant-tended butterfly (Parrhasius polibetes) with ant-tended treehoppers (Guayaquila xiphias) on Schefflera vinosa shrubs. We evaluated host plant selection and caterpillar survival in P. polibetes in the presence and absence of ant-treehopper associations. Paired trials revealed that butterflies preferably oviposit on branches hosting ant-tended treehoppers when they had a choice between those and branches without this interaction. Presence of ant-tended treehoppers on a branch reduced the abundance of P. polibetes' natural enemies and improved caterpillar survival in both premyrmecophylic and ant-tended phases. Thus ant-tended treehoppers create an enemy-free space on foliage that butterflies exploit to protect larval offspring. These findings connect two widely documented ant-trophobiont mutualisms and highlight the importance of considering multiple interactions for a proper understanding of ant-plant-herbivore systems. Detection of other ant-based mutualisms on oviposition to improve offspring survival may have represented an important evolutionary step in the process of host plant selection in facultative myrmecophilous butterflies.
尽管共生关系已经得到了深入研究,但共生的互利共生系统之间的间接影响很少得到证明。例如,共生的蚂蚁照顾的昆虫对植物的生存影响,对于两种营养生物物种的生存影响从未被检验过。在这里,我们评估了共生的选择性压力,这种选择性压力是由一种兼性蚂蚁照顾的蝴蝶(Parrhasius polibetes)与蚂蚁照顾的树蝉(Guayaquila xiphias)在 Schefflera vinosa 灌木上共同出现所介导的。我们评估了 P. polibetes 在有或没有蚂蚁-树蝉共生的情况下对宿主植物的选择和毛虫的生存情况。配对试验表明,当蝴蝶在有或没有这种相互作用的树枝之间有选择时,它们更喜欢在有蚂蚁照顾的树蝉栖息的树枝上产卵。蚂蚁照顾的树蝉在树枝上的存在减少了 P. polibetes 的天敌的丰度,并提高了毛虫在预拟态和蚂蚁照顾阶段的生存能力。因此,蚂蚁照顾的树蝉在树叶上创造了一个无敌人的空间,蝴蝶利用这个空间来保护幼虫后代。这些发现将两种广泛记载的蚂蚁营养生物共生关系联系起来,并强调了考虑多种相互作用对于正确理解蚂蚁-植物-食草动物系统的重要性。在选择宿主植物的过程中,检测到其他基于蚂蚁的互利共生关系以提高后代的生存能力,可能代表了一个重要的进化步骤。