Kok F J, van Poppel G, Melse J, Verheul E, Schouten E G, Kruyssen D H, Hofman A
Epidemiology Section, TNO-CIVO Toxicology and Nutrition Institute, Zeist, The Netherlands.
Atherosclerosis. 1991 Jan;86(1):85-90. doi: 10.1016/0021-9150(91)90101-8.
To evaluate the antioxidant hypothesis with regard to atherosclerosis, we compared plasma selenium, serum alpha-tocopherol, serum polyunsaturated fatty acids (PUFA), and the ratios of selenium and alpha-tocopherol to PUFAs in subjects with varying degrees of coronary atherosclerosis. Cases had more than 85% stenosis in at least one coronary vessel and controls had less than 50% stenosis in all three vessels. Plasma selenium was significantly lower in cases than controls (95.1 +/- 21.0 micrograms/l and 108.8 +/- 29.3 micrograms/l, respectively). Though alpha-tocopherol and PUFA levels were similar in both groups, the ratios Se/linoleic acid, Se/total PUFA and Se/total n-6 acids were significantly lower in cases. In particular, these differences were observed in subjects with low serum alpha-tocopherol level (below the median; 1452 micrograms/dl). Moreover, in this subgroup the ratio Se/PUFA was significantly lower in cases than in controls for all PUFAs except eicosapentaenoic and docosahexaenoic acid. Though definitive conclusions cannot be drawn from our data, it is hypothesized that high PUFA levels, when insufficiently protected by antioxidants against peroxidation, may indicate a higher risk of atherosclerosis.
为了评估关于动脉粥样硬化的抗氧化假说,我们比较了不同程度冠状动脉粥样硬化患者的血浆硒、血清α-生育酚、血清多不饱和脂肪酸(PUFA)以及硒和α-生育酚与PUFA的比值。病例组至少有一支冠状动脉血管狭窄超过85%,对照组三支血管狭窄均小于50%。病例组的血浆硒显著低于对照组(分别为95.1±21.0微克/升和108.8±29.3微克/升)。虽然两组的α-生育酚和PUFA水平相似,但病例组的硒/亚油酸、硒/总PUFA和硒/总n-6酸比值显著较低。特别是,在血清α-生育酚水平较低(低于中位数;1452微克/分升)的受试者中观察到了这些差异。此外,在该亚组中,除二十碳五烯酸和二十二碳六烯酸外,病例组所有PUFA的硒/PUFA比值均显著低于对照组。虽然我们的数据无法得出明确结论,但据推测,当PUFA水平较高且未得到抗氧化剂对过氧化的充分保护时,可能表明动脉粥样硬化风险较高。