Department of Internal Medicine I, University Hospital of Regensburg, Regensburg, Germany. andreas.schaeffl
Am J Gastroenterol. 2010 Nov;105(11):2474-84. doi: 10.1038/ajg.2010.278. Epub 2010 Jul 20.
Peripancreatic necrosis determines clinical severity in acute pancreatitis. Early markers predicting peripancreatic necrosis and clinical severity are lacking. Because adipocytes of peripancreatic adipose tissue secret highly active adipocytokines, the aim of the study was to investigate whether adipocytokines are able to serve as early markers predicting peripancreatic necrosis and clinical severity.
A total of 50 patients (20 women, 30 men) with acute pancreatitis were included in this noninterventional, prospective, and monocentric cohort study on diagnostic accuracy. Clinical severity was classified by the Ranson score and the APACHE (Acute Physiology And Chronic Health Evaluation) II score. Pancreatic and peripancreatic necrosis were quantified by using the computed tomography-based Balthazar score, the Schroeder score, and the pancreatic necrosis score. Adiponectin, leptin, and resistin were measured at admission and daily for at least 10 days by enzyme-linked immunosorbent assay.
In contrast to admission C-reactive protein values, admission resistin values were significantly correlated with clinical severity and even with clinical end points such as death and need for interventions. Admission resistin levels were significantly elevated in patients with higher pancreatic and extrapancreatic necrosis scores. It was shown by receiver-operator characteristics that admission resistin concentration provides a positive predictive value of 89% in predicting the extent of peripancreatic necrosis (area under the curve, 0.8; P=0.002; sensitivity, 80%; specificity, 70%) by using a cutoff value of 11.9 ng/ml.
Admission resistin concentration serves as an early predictive marker of peripancreatic necrosis and clinical severity in acute pancreatitis. Resistin may have potential for clinical use as a new and diagnostic serum marker.
胰周坏死决定急性胰腺炎的临床严重程度。目前缺乏预测胰周坏死和临床严重程度的早期标志物。由于胰腺周围脂肪组织的脂肪细胞分泌高活性的脂肪细胞因子,因此本研究旨在探讨脂肪细胞因子是否能够作为预测胰周坏死和临床严重程度的早期标志物。
本项非干预性、前瞻性、单中心队列研究共纳入 50 例急性胰腺炎患者(20 名女性,30 名男性),旨在评估诊断准确性。临床严重程度采用 Ranson 评分和急性生理学与慢性健康评估(APACHE)Ⅱ评分进行分类。采用基于 CT 的 Balthazar 评分、Schroeder 评分和胰腺坏死评分来量化胰腺和胰周坏死。入院时和至少 10 天内每天通过酶联免疫吸附试验检测脂联素、瘦素和抵抗素。
与入院时 C 反应蛋白值相比,入院抵抗素值与临床严重程度甚至与死亡和需要干预等临床终点显著相关。在胰腺和胰周外坏死评分较高的患者中,入院抵抗素水平显著升高。受试者工作特征曲线显示,入院抵抗素浓度预测胰周坏死程度的阳性预测值为 89%(曲线下面积为 0.8;P=0.002;敏感度为 80%;特异性为 70%),截断值为 11.9ng/ml。
入院抵抗素浓度是急性胰腺炎胰周坏死和临床严重程度的早期预测标志物。抵抗素可能具有作为新的诊断血清标志物的临床应用潜力。