Center for Emergency Medicine, Skåne University Hospital, Malmö, Sweden.
Am J Hypertens. 2010 Nov;23(11):1209-15. doi: 10.1038/ajh.2010.150. Epub 2010 Jul 22.
The presence of orthostatic hypotension (OH) predicts all-cause mortality and incident cardiovascular disease. Whether or not OH is associated with the development of heart failure (HF) remains unknown.
In this Swedish population-based prospective study (the Malmö Preventive Project), the incidence of HF in relation to baseline OH, defined as decrease in systolic (SBP) ≥20 mm Hg and/or diastolic blood pressure (DBP) ≥10 mm Hg upon standing, was studied in 32,669 middle-aged individuals (68.2% men; mean age, 45.6 ± 7.4 years) over a mean follow-up period of 24 years.
At baseline, 1,991 (6.1%) participants were found to have OH. During follow-up, 1,293 persons (4.0%, mean age at presentation: 67.9 ± 7.9 years) were hospitalized for HF, 912 (2.8%) of whom without previous or concurrent myocardial infarction (MI) ("nonischemic HF"). Among those who had OH, the corresponding numbers were 6.5% (n = 129) and 4.6% (n = 92), respectively. In multivariable Cox proportional hazard models, taking conventional HF risk factors into account, OH was associated with both all-cause and "nonischemic" HF events (hazard ratio (HR): 1.22, 1.01-1.46, and 1.31, 1.05-1.63, respectively). The association between OH and HF was more pronounced in younger (aged <45 years) than older individuals (2.05; 1.31-3.22 vs. 1.12, 0.92-1.38, respectively, P < 0.001 for interaction between age and OH on incident HF).
The presence of OH among middle-aged adults predicts long-term incidence of HF hospitalizations independently of conventional risk factors. Our findings add to the available data indicating that OH is a potential independent cardiovascular risk factor, especially with regard to younger individuals and nonischemic HF.
直立性低血压(OH)的存在可预测全因死亡率和心血管疾病事件。OH 是否与心力衰竭(HF)的发展相关尚不清楚。
在这项瑞典人群前瞻性研究(马尔默预防项目)中,研究了 32669 名中年个体(68.2%为男性;平均年龄 45.6±7.4 岁)在基线 OH(定义为站立时收缩压(SBP)下降≥20mmHg 和/或舒张压(DBP)下降≥10mmHg)与心力衰竭(HF)的发生率之间的关系,中位随访时间为 24 年。
在基线时,有 1991 名(6.1%)参与者存在 OH。在随访期间,有 1293 人(4.0%,发病时的平均年龄:67.9±7.9 岁)因 HF 住院,其中 912 人(2.8%)无既往或同时发生心肌梗死(MI)(“非缺血性 HF”)。在存在 OH 的患者中,相应的数字分别为 6.5%(n=129)和 4.6%(n=92)。在多变量 Cox 比例风险模型中,考虑到常规 HF 危险因素后,OH 与全因和“非缺血性”HF 事件相关(危险比(HR):1.22,1.01-1.46 和 1.31,1.05-1.63)。在较年轻(年龄<45 岁)个体中,OH 与 HF 之间的相关性比年龄较大(年龄≥45 岁)个体更为明显(2.05;1.31-3.22 与 1.12,0.92-1.38,分别为 P<0.001 用于事件 HF 中年龄和 OH 之间的交互作用)。
中年成年人存在 OH 可独立于常规危险因素预测长期 HF 住院发生率。我们的研究结果增加了现有的数据,表明 OH 是一种潜在的独立心血管危险因素,特别是对于年轻个体和非缺血性 HF。