University of South Florida, Division of Infectious Disease and International Medicine, Tampa, Florida, USA.
AIDS Patient Care STDS. 2010 Aug;24(8):471-5. doi: 10.1089/apc.2009.0295.
HIV-infected women are at increased risk of developing invasive cervical cancer and present for care at a later stage of disease. Because of this susceptibility, the US Preventive Services Task Force and Centers for Disease Control and Prevention recommend that HIV-infected women receive two Pap smears during their first year after diagnosis, then annually thereafter. The aim of this study was to determine adherence to these screening guidelines and associations between demographic factors and receipt of Pap smears at a local health department in Florida. Demographic and Pap smear data were extracted from randomly selected medical records of 200 HIV-infected women receiving care between January 2000 and May 2006. Descriptive statistics and chi(2) associations were determined. Overall, 83% of women received at least one Pap smear in their first year after enrollment; 24.5% received the recommended two Pap smears. The women were predominantly minorities (57.4% African Americans; 22.8% Hispanics) and economically disadvantaged (mean income $8,180). First year Pap smear rate was significantly associated with type of insurance (p = 0.0185) and Pap smear facility (p < 0.0001), with a trend toward association with HIV risk behavior (p = 0.0593). First-year Pap smear rate was not associated with age, income, ethnicity, or incarceration history. Although this health department provided similar cervical cancer screening levels to those reported elsewhere, rates fall short of evidence-based guidelines. Future research must address low second Pap smear rates in the context of patient and provider barriers to improve early detection and prevention of cervical cancer in HIV-infected women.
HIV 感染者罹患侵袭性宫颈癌的风险增加,且就诊时疾病多已处于晚期。正因为如此,美国预防服务工作组和疾病控制与预防中心建议 HIV 感染者在诊断后的第一年接受两次巴氏涂片检查,之后每年一次。本研究旨在确定佛罗里达州某地方卫生部门对这些筛查指南的遵守情况,以及人口统计学因素与巴氏涂片检查之间的相关性。从 2000 年 1 月至 2006 年 5 月期间接受治疗的 200 名 HIV 感染者中随机选择病历,提取人口统计学和巴氏涂片数据。采用描述性统计和卡方检验来确定关联。结果显示,总体而言,83%的女性在诊断后的第一年接受了至少一次巴氏涂片检查;24.5%的女性接受了推荐的两次巴氏涂片检查。这些女性主要为少数民族(57.4%为非裔美国人;22.8%为西班牙裔)和经济弱势群体(平均收入为 8180 美元)。第一年巴氏涂片检查率与保险类型(p = 0.0185)和巴氏涂片检查机构(p < 0.0001)显著相关,且与 HIV 风险行为呈相关性趋势(p = 0.0593)。第一年巴氏涂片检查率与年龄、收入、种族或监禁史无关。尽管该卫生部门提供的宫颈癌筛查水平与其他地方报道的相似,但与基于证据的指南仍存在差距。未来的研究必须在患者和提供者面临的障碍的背景下解决第二次巴氏涂片检查率低的问题,以改善 HIV 感染者的早期检测和宫颈癌的预防。