Population Sciences, City of Hope National Medical Center, 1500 E. Duarte Road, Duarte, CA 91010-3000, USA.
Blood. 2010 Oct 28;116(17):3129-39; quiz 3377. doi: 10.1182/blood-2009-06-229369. Epub 2010 Jul 23.
Long-term survival is now an expected outcome after hematopoietic cell transplantation (HCT). However, the burden of morbidity long-term after HCT remains unknown. We examined the magnitude of risk of chronic health conditions reported by 1022 HCT survivors and their siblings (n = 309). A severity score (grades 1 [mild] through 4 [life-threatening]) was assigned to each health condition using the Common Terminology Criteria for Adverse Events, Version 3. Sixty-six percent of the HCT survivors reported at least one chronic condition; 18% reported severe/life-threatening conditions; comparable values in siblings were 39% and 8%, respectively (P < .001). The cumulative incidence of a chronic health condition among HCT survivors was 59% (95% confidence interval [CI], 56%-62%) at 10 years after HCT; for severe/life-threatening conditions or death from chronic health conditions, the 10-year cumulative incidence approached 35% (95% CI, 32%-39%). HCT survivors were twice as likely as siblings to develop a chronic condition (95% CI, 1.6-2.1), and 3.5 times to develop severe/life-threatening conditions (95% CI, 2.3-5.4). HCT survivors with chronic graft-versus-host disease were 4.7 times as likely to develop severe/life-threatening conditions (95% CI, 3.0-7.2). The burden of long-term morbidity borne by HCT survivors is substantial, and long-term follow-up of patients who received transplantation is recommended.
造血细胞移植(HCT)后,患者的长期生存已成为可预期的结果。然而,HCT 后长期存在的发病率负担仍不清楚。我们检查了 1022 名 HCT 幸存者及其兄弟姐妹(n = 309)报告的慢性健康状况的风险程度。使用不良事件通用术语标准,第 3 版(Common Terminology Criteria for Adverse Events,Version 3)为每种健康状况分配严重程度评分(等级 1 [轻度]至 4 [危及生命])。66%的 HCT 幸存者报告至少有一种慢性疾病;18%报告严重/危及生命的疾病;兄弟姐妹中的相应值分别为 39%和 8%(P <.001)。HCT 幸存者在 HCT 后 10 年慢性健康状况的累积发生率为 59%(95%置信区间[CI],56%-62%);对于严重/危及生命的疾病或死于慢性健康状况,10 年的累积发生率接近 35%(95%CI,32%-39%)。HCT 幸存者发生慢性疾病的可能性是兄弟姐妹的两倍(95%CI,1.6-2.1),发生严重/危及生命疾病的可能性是兄弟姐妹的 3.5 倍(95%CI,2.3-5.4)。患有慢性移植物抗宿主病的 HCT 幸存者发生严重/危及生命疾病的可能性是兄弟姐妹的 4.7 倍(95%CI,3.0-7.2)。HCT 幸存者长期发病的负担很大,建议对接受移植的患者进行长期随访。