School of Dentistry, University of São Paulo, São Paulo, SP, Brazil.
Braz Oral Res. 2010 Apr-Jun;24(2):142-6. doi: 10.1590/s1806-83242010000200003.
Frequent use of Xylitol may decrease the S. mutans levels. However, very little is known about whether this effect on the levels of cariogenic bacteria is maintained after the interruption of short-term usage of xylitol. This study aimed at evaluating changes in mutans streptococci (MS) salivary levels after using a chewing gum containing xylitol. Twelve volunteers harboring > or = 10(5) CFU MS/ml saliva levels were asked to chew Happydent-xylit for 5 minutes, 5 X/day, for 30 days. Saliva samples were collected at baseline, at 30 days after xylitol usage began, and at 30 days beyond its interruption. MS salivary levels were estimated. The average salivary levels of MS in the ten subjects who completed the study were 13.17 (NL-CFU) at baseline (A). After the 30 days experimental period (B), this average decreased to 9.45 (NL-CFU). Nine of ten subjects studied showed a reduction in MS salivary levels in relation to baseline, whereas salivary levels were maintained in the remaining subject. At thirty days beyond the interruption of xylitol usage (C), the average levels of MS were still reduced to 10.31 (NL-CFU). Multiple sample comparison using the Bonferroni test revealed that the decrease in MS levels observed from baseline (A) to the time immediately after 30 days of xylitol usage (B) was statistically significant (p < 0.05), and those levels were still decreased between baseline and 30 days beyond the interruption of xylitol usage (C). So, the use of xylitol induced a reduction in MS salivary levels after a short period of usage which persisted beyond its interruption.
经常使用木糖醇可能会降低变形链球菌水平。然而,对于这种对致龋菌水平的影响在短期使用木糖醇中断后是否能持续,目前还知之甚少。本研究旨在评估使用含有木糖醇的口香糖后唾液中变形链球菌(MS)水平的变化。 选择 12 名唾液中 MS 水平大于或等于 10(5) CFU/ml 的志愿者,要求他们每天咀嚼 5 次,每次 5 分钟,共 30 天的 Happydent-xylit。在基线、使用木糖醇 30 天后和中断使用 30 天后收集唾液样本。估计 MS 的唾液水平。完成研究的 10 名受试者中,平均唾液 MS 水平为 13.17(NL-CFU)基线时(A)。经过 30 天的实验期(B),这一平均值下降到 9.45(NL-CFU)。10 名受试者中有 9 名唾液 MS 水平下降,而其余 1 名受试者唾液 MS 水平保持不变。在中断使用木糖醇 30 天后(C),MS 的平均水平仍降至 10.31(NL-CFU)。使用 Bonferroni 检验对多个样本进行比较,结果表明,从基线(A)到使用 30 天后立即观察到的 MS 水平下降具有统计学意义(p < 0.05),并且在中断使用木糖醇后,基线与 30 天后之间的 MS 水平仍在下降。因此,在短期使用后,木糖醇的使用会降低 MS 的唾液水平,并且这种降低在中断使用后仍持续存在。