Department of Community Health, Center for Alcohol and Addiction Studies, Brown University, Box G-S-121-4, Providence, RI, USA.
Alcohol Clin Exp Res. 2010 Nov;34(11):1985-92. doi: 10.1111/j.1530-0277.2010.01288.x.
Health disparities related to drinking in native communities are of concern. Although individuals living in native communities have high rates of problem drinking, there is also variability in their drinking levels. The authors conducted a test of a model of First Nation drinking risk that incorporates personality and psychosocial learning to examine its cross-cultural applicability. That model identifies a risk process thought to explain aspects of individual differences in both native problem drinking and non-native problem drinking. One implication of the theory is that positive alcohol expectancies mediate the influence of negative urgency (the tendency to act rashly when distressed) on problem drinking similarly for both cultures.
We administered questionnaires to a total of 211 First Nation people and 236 Caucasians.
A structural modeling analysis of 211 First Nation people and 236 Caucasian people found that (i) personality, alcohol expectancy, and problem drinking measures were invariant across the 2 cultures and (ii) results consistent with the hypothesis that positive alcohol expectancies mediated the influence of negative urgency on problem drinking were also invariant across culture.
The findings support the theory that personality traits and psychosocial learning are important determinants of problem drinking in First Nation people and Caucasians.
与原住民社区饮酒相关的健康差异令人担忧。尽管生活在原住民社区的人酗酒问题严重,但他们的饮酒水平也存在差异。作者对一个包含人格和心理社会学习的原住民饮酒风险模型进行了测试,以检验其跨文化适用性。该模型确定了一种风险过程,该过程被认为可以解释原住民和非原住民酗酒问题中个体差异的某些方面。该理论的一个含义是,积极的酒精期望在两种文化中同样中介了负性冲动(在痛苦时鲁莽行事的倾向)对酗酒的影响。
我们总共向 211 名原住民和 236 名白种人发放了问卷。
对 211 名原住民和 236 名白种人的结构建模分析发现,(i)人格、酒精期望和酗酒问题的测量在两种文化中是不变的;(ii)与假设一致,即积极的酒精期望中介了负性冲动对酗酒的影响,这一结果在文化间也是不变的。
这些发现支持了这样一种理论,即人格特质和心理社会学习是原住民和白种人酗酒问题的重要决定因素。