Chen Shu-Fen, Teng Sue-Wen
Bureau of Nursing and Health Services Development, Department of Health, Executive Yuan, ROC.
Hu Li Za Zhi. 2010 Aug;57(4):5-10.
The main purpose of this paper was to describe the present status of long-term care promotion in Taiwan and relevant developments. As currently envisioned, the main strategic aims of Taiwan's long-term service system will be to 1) plan and promote regulatory enforcement measures; 2) institute a community-oriented long-term care system for indigenous Malayo-Polynesian citizens living in remote areas and offshore islands; 3) manage the quality of care delivered by long-term care organizations; 4) ensure the availability of adequate professional human resources in long-term care; and 5) deliver appropriate care to the physically and mentally disabled. Executive authorities look to institute and sustain a long-term care system that meets the long-term care requirements of Taiwan.
本文的主要目的是描述台湾长期照护推广的现状及相关发展情况。按照目前的设想,台湾长期服务体系的主要战略目标将是:1)规划并推动监管执法措施;2)为居住在偏远地区和离岛的原住民马来-波利尼西亚公民建立以社区为导向的长期照护体系;3)管理长期照护机构提供的照护质量;4)确保长期照护领域有足够的专业人力资源;5)为身心障碍者提供适当照护。行政当局期望建立并维持一个满足台湾长期照护需求的长期照护体系。