Stepień Julita, Domagała-Kulawik Joanna, Chadzyński Radosław, Kupis Włodzimierz, Chazan Ryszarda
Katedra i Klinika Chorób Wewnetrznych, Pneumonologii i Alergologii Warszawskiego Uniwersytetu Medycznego w Warszawie.
Pneumonol Alergol Pol. 2010;78(4):302-5.
A 50-year old patient was admitted to the hospital with hoarseness persisting for two weeks. Chest computed tomography revealed enlargement of lymph nodes in the aortopulmonary window. The bronchoscopy did not show any abnormalities, in transbronchial fine needle aspiration biopsy no diagnostic material was obtained. In the biopsies collected during mediastinoscopy the sarcoid granulomas were recognized. In the follow-up the computed tomography revealed a tumor mass and diagnostic thoracotomy was performed in which pulmonary adenocarcinoma was recognized. After radiotherapy the total regression was achieved. In this case sarcoid-like reaction in the course of lung cancer and the diagnostic difficulties were described.
一名50岁患者因声音嘶哑持续两周入院。胸部计算机断层扫描显示主肺动脉窗淋巴结肿大。支气管镜检查未发现任何异常,经支气管细针穿刺活检未获取诊断性材料。在纵隔镜检查期间采集的活检中发现了结节病肉芽肿。随访中计算机断层扫描显示有肿瘤肿块,遂进行诊断性开胸手术,术中确诊为肺腺癌。放疗后实现了完全缓解。本文描述了该病例中肺癌病程中的结节病样反应及诊断困难。