Nursing and Health Behaviour Research Unit, School of Nursing, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Int J Ment Health Syst. 2010 Jul 28;4:23. doi: 10.1186/1752-4458-4-23.
The prevalence of tobacco use among individuals with mental illness remains a serious public health concern. Tobacco control has received little attention in community mental health despite the fact that many individuals with mental illness are heavy smokers and experience undue tobacco-related health consequences.
This qualitative study used methods of discourse analysis to examine the perceptions of health care providers, both professionals and paraprofessionals, in relation to their roles in tobacco control in the community mental health system. Tobacco control is best conceptualised as a suite of policies and practices directed at supporting smoke free premises, smoking cessation counselling and limiting access to tobacco products. The study took place following the establishment of a new policy that restricted tobacco smoking inside all mental health facilities and on their grounds. Ninety one health care providers participated in open-ended interviews in which they described their role in tobacco control. The interview data were analyzed discursively by asking questions such as: what assumptions underlie what is being said about tobacco?
Five separate yet overlapping discursive frames were identified in which providers described their roles. Managing a smoke free environment emphasised the need to police and monitor the smoke free environment. Tobacco is therapeutic was a discourse that underscored the putative value of smoking for clients. Tobacco use is an individual choice located the decision to smoke with individual clients thereby negating a role in tobacco control for providers. It's someone else's role was a discourse that placed responsibility for tobacco control with others. Finally, the discourse of tobacco control as health promotion located tobacco control in a range of activities that are used to support the health of clients.
This study provides insights into the complex factors that shape tobacco control practices in the mental health field and reinforces the need to see practice change as a matter that extends beyond the individual. The study findings highlight discourses structured by power and powerlessness in environments in which health care providers are both imposing and resisting the smoke free policy.
精神疾病患者的烟草使用流行仍然是一个严重的公共卫生问题。尽管许多精神疾病患者是重度吸烟者,并经历了不必要的与烟草相关的健康后果,但在社区心理健康领域,烟草控制几乎没有受到关注。
这项定性研究使用话语分析方法,考察了卫生保健提供者(专业人员和非专业人员)对其在社区心理健康系统中烟草控制角色的看法。烟草控制最好被概念化为一套旨在支持无烟场所、戒烟咨询和限制烟草制品获取的政策和实践。该研究是在一项新政策出台之后进行的,该政策限制所有心理健康设施及其场地内的吸烟行为。91 名卫生保健提供者参加了开放式访谈,他们在访谈中描述了他们在烟草控制方面的角色。通过提出诸如“关于烟草的说法背后存在哪些假设?”等问题,对访谈数据进行了话语分析。
确定了五个单独但重叠的话语框架,提供者在这些框架中描述了他们的角色。管理无烟环境强调了监管和监测无烟环境的必要性。烟草是治疗性的是一种话语,强调了吸烟对客户的潜在价值。烟草使用是个人选择将吸烟决定与个别客户联系起来,从而否定了提供者在烟草控制方面的作用。这是别人的角色是一种将烟草控制责任推给他人的话语。最后,将烟草控制作为健康促进的话语将烟草控制置于一系列用于支持客户健康的活动中。
本研究深入了解了影响心理健康领域烟草控制实践的复杂因素,并强调了将实践变革视为超越个人问题的必要性。研究结果突出了在卫生保健提供者既实施又抵制无烟政策的环境中,受权力和无权感影响的话语。