Department of Anaesthesiology, ICU & Pain Therapy, Catharina Hospital, Brabant Medical School, Eindhoven, The Netherlands.
Eur J Anaesthesiol. 2010 Sep;27(9):773-9. doi: 10.1097/EJA.0b013e32833d925b.
The anaesthesia workforce in Europe is understaffed and may not meet the growing demands of surgery. In many European countries where responsibilities can be identified and a varying degree of task substitution occurs, the anaesthesia service is provided by a team of physician and nonphysician anaesthesia members. This study assesses the availability, as well as the roles and functions, of nonphysician anaesthesia team members in European countries.
A survey was carried out to examine differences in anaesthesia practices and the strength of the anaesthesia workforce in Europe. A questionnaire, seeking information about perioperative anaesthesia input by nonphysician anaesthesia team members, was sent to all the national representatives of the Union of European Medical Specialists Anaesthesiology section and the International Federation of Nurse Anaesthetists.
The responses to the questionnaire revealed that each European country has its own unique type of nonphysician anaesthesia team member and the roles of these vary substantially. Their levels of organisation vary from country to country and whereas nurse anaesthetists are often well organised, circulation nurses are not.
The present study demonstrated the heterogeneity and variety of anaesthesia practices throughout Europe. Standardisation of the training and practice of European nurse anaesthetists is desirable for patient safety and quality of care if they seek to work in more than one European country. Those countries that anticipate a shortfall in the supply of anaesthesiologists should examine working models from other countries that currently work with fewer physicians and more nurse anaesthetists.
欧洲的麻醉师人员不足,可能无法满足手术不断增长的需求。在许多欧洲国家,可以明确职责并发生不同程度的任务替代,麻醉服务由一组医师和非医师麻醉成员提供。本研究评估了欧洲各国非医师麻醉团队成员的可用性、角色和职能。
进行了一项调查,以检查欧洲麻醉实践的差异和麻醉师队伍的实力。向欧洲医学专家联盟麻醉科的所有国家代表以及国际护士麻醉师联合会发送了一份问卷,寻求有关非医师麻醉团队成员在围手术期麻醉投入的信息。
对问卷的答复表明,每个欧洲国家都有其独特类型的非医师麻醉团队成员,这些成员的角色差异很大。他们的组织水平因国家而异,而护士麻醉师通常组织良好,巡回护士则不然。
本研究表明,整个欧洲的麻醉实践存在异质性和多样性。如果欧洲护士麻醉师希望在多个欧洲国家工作,为了患者安全和护理质量,标准化他们的培训和实践是可取的。那些预计麻醉师供应短缺的国家应研究其他国家目前使用较少医师和更多护士麻醉师的工作模式。