Simpson Leo, Bhella Paul S, Schussler Jeffrey M, Grayburn Paul A, Assar Manish
Division of Cardiology, Department of Internal Medicine, Baylor Jack and Jane Hamilton Heart and Vascular Hospital and Baylor University Medical Center at Dallas.
Proc (Bayl Univ Med Cent). 2010 Jul;23(3):256-8. doi: 10.1080/08998280.2010.11928629.
We present a case of a complicated lead extraction and reimplantation of an implantable cardioverter defibrillator (ICD) in a young woman with complete transposition of great arteries (CTGA), a cyanotic congenital heart defect in which the aorta and the pulmonary trunk are transposed. The malformation results in two parallel circulations, whereby the left ventricle is attached to the pulmonary trunk and the right ventricle is attached to the aorta. Survival depends on the mixing of these two circulations at the level of the atria or ventricles or great arteries. Balloon atrial septostomy and creation of an intra-atrial baffle are procedures that increase atrial mixing, increase systemic oxygenation, and hence improve survival. With the improved survival of patients with CTGA, there is an increasing need for permanent pacemakers (PPMs) and ICDs for rhythm disturbances. These leads and/or devices are often inserted when the patients are very young and need to be replaced or explanted in adulthood due to device or lead malfunction, device-associated infection, or generator replacement or upgrades. These procedures are often complicated by the patients' complex anatomy and/or shunts. We describe a patient with CTGA who had an intra-atrial baffle and a nonfunctioning dual-chamber PPM. The lead was extracted via the baffle and the old PPM was upgraded to an ICD. Such descriptions are rare.
我们报告了一例年轻女性复杂的植入式心脏复律除颤器(ICD)导线拔除及重新植入病例,该女性患有大动脉完全转位(CTGA),这是一种紫绀型先天性心脏缺陷,主动脉和肺动脉主干发生了转位。这种畸形导致两个并行循环,即左心室连接到肺动脉主干,右心室连接到主动脉。生存取决于这两个循环在心房、心室或大动脉水平的混合情况。球囊房间隔造口术和心房内挡板的创建是增加心房混合、提高体循环氧合从而改善生存的手术。随着CTGA患者生存率的提高,对于因心律失常而需要永久起搏器(PPM)和ICD的需求日益增加。这些导线和/或装置通常在患者非常年轻时插入,由于装置或导线故障、装置相关感染或发生器更换或升级,在成年期需要更换或拔除。这些手术常常因患者复杂的解剖结构和/或分流而变得复杂。我们描述了一名患有CTGA的患者,其有心房内挡板且双腔PPM无功能。导线通过挡板拔除,旧的PPM升级为ICD。此类描述较为罕见。